uni 发表于 2006-10-26 07:20

检验结果对本次产品负责

wie kann man das ins deutsch übersetzen,?
本次产品 solltebetont werden.

meine version ist
das ergebnis der Pruefung ist der Nachweis fuer die Qualitaet der Produkte von diesem Auflage.

gibt es welche Vorschlage? danke !!

serenita 发表于 2006-10-26 07:54

原帖由 uni 于 2006-10-26 08:20 发表
wie kann man das ins deutsch übersetzen,?
本次产品 solltebetont werden.

meine version ist
das ergebnis der Pruefung ist der Nachweis fuer die Qualitaet der Produkte von diesem Auflage.
...

Produkte dieser Serie

hxmc 发表于 2006-10-26 20:58

diese Produktserie
页: [1]
查看完整版本: 检验结果对本次产品负责