komm 发表于 2006-10-28 22:04

请德语好的朋友帮忙

我想写一封请假信给教授,大致内容是,因为我父亲病了,我必须赶快回国三星期,所以三星期不能去上他的课。

重来没写过,不知道该怎么写。请教大家 !谢谢先

vivianna 发表于 2006-10-28 22:09

serenita 发表于 2006-10-28 22:39

原帖由 komm 于 2006-10-28 23:04 发表
我想写一封请假信给教授,大致内容是,因为我父亲病了,我必须赶快回国三星期,所以三星期不能去上他的课。

重来没写过,不知道该怎么写。请教大家 !谢谢先

Sehr geehrter Herr Professor soundso:

heute habe ich erfahren, dass mein Vater schwer erkrankt ist. Deswegen muss ich für ca. drei Wochen zurück nach China fliegen, um bei ihm zu sein. Für die Zeit kann ich Ihre Vorlesungen leider nicht besuchen.

Mit freundlichen Grüßen


Gruß
serenita

komm 发表于 2006-10-29 14:41

谢谢!serenita
页: [1]
查看完整版本: 请德语好的朋友帮忙