萍聚 › 黑龙江 › 问问题---关于德语电子词典的。。

xixixhh 发表于 2006-11-10 14:08

问问题---关于德语电子词典的。。

嘿嘿，大家来给点建议啊。。


大伙儿们用过电子词典没？ 这东西怎么样？质量怎么样？词汇量大吗？

另外，我只知道2个牌子的德语电子词典--译达和桑姆，那个好点呢？

kiki_ff 发表于 2006-11-10 15:10

没用过这两个牌子的，只知道好译通的可以插德语卡，不过词汇量一般，翻译得也不太全面

十二楼 发表于 2006-11-10 15:16

在用桑姆做工太粗糙 听说不到3个月 就会坏
我的暂时还没坏 3个月到了再说

词汇量还可以 算是大的了 除了部分专业词以外

小甜橙 发表于 2006-11-10 17:55

我之前实习的时候用译达,质量很好,单词量一般,看重她也是英文词典也有专业辞典

xixixhh 发表于 2006-11-11 16:40

那大家推荐一下好的牌子吧，信价比比较高的吧

小甜橙 发表于 2006-11-11 19:21

xixi,德文的电子辞典就这几个牌子,貌似kiki姐姐说的那个不错.
小语种木有办法啦.

要说性价比最高的是....人脑$汗$

kiki_ff 发表于 2006-11-12 12:46

原帖由 小甜橙 于 2006-11-11 19:21 发表
xixi,德文的电子辞典就这几个牌子,貌似kiki姐姐说的那个不错.
小语种木有办法啦.

要说性价比最高的是....人脑$汗$
:D $高$

xixi,你是网购吗？最好能看到实物的内种，太粗糙的就别要了，要不过三两个月又要买新的

xixixhh 发表于 2006-11-13 00:00

原帖由 kiki_ff 于 2006-11-12 12:46 发表

:D $高$

xixi,你是网购吗？最好能看到实物的内种，太粗糙的就别要了，要不过三两个月又要买新的


嗯，是网购，不过也可以让国内的家人买。

大家解决电子字典有用吗？

wenssen 发表于 2006-11-13 00:39

我用的是pda，自己下载的词库。觉得比只买个电子词典合适多了。

whz_hrb 发表于 2006-11-13 01:12

两个都没有，但是两个都用过，貌似桑母的词汇量大，但是亿达的解释比较详细些。:)

不过现在周围越来越多人签的是PDA，然后装上德汉辞典，不是一般方便的说。$汗$

查看完整版本: 问问题---关于德语电子词典的。。