Paulruan 发表于 2006-11-26 22:34

请教一句话

Gehoeren Sie auch zu den Menschen, fuer die eine entspannte Vorweihnachtszeit ein Widerspruch in sich ist?
这里的in sich的sich指的是什么？

serenita 发表于 2006-11-26 22:42

原帖由 Paulruan 于 2006-11-26 22:34 发表
Gehoeren Sie auch zu den Menschen, fuer die eine entspannte Vorweihnachtszeit ein Widerspruch in sich ist?
这里的in sich的sich指的是什么？

自带的。
就是说，vorweihnachtszeit本身本来是不可能entspannend的，一定要这样说那么就有一个widerspruch在这个组合里拉。
页: [1]
查看完整版本: 请教一句话