chengming 发表于 2006-11-27 14:45

您的中文书面上真的是跟一个普通中国大学生没差别了这中文说得太好了.$害羞$ $害羞$ $害羞$
谢谢你们夸奖，但实在过奖了，还需要很长时间的学习在能达到你们说的水平！
你中文学多久了,在哪里学的?学了三年半了，其中一年在中国，以前是在欧洲学的。一直是自学的，因为不太喜欢语言班。

主题 发表于 2006-11-27 15:21

原帖由 chengming 于 2006-11-27 14:45 发表
$害羞$ $害羞$ $害羞$
谢谢你们夸奖，但实在过奖了，还需要很长时间的学习在能达到你们说的水平！
学了三年半了，其中一年在中国，以前是在欧洲学的。一直是自学的，因为不太喜欢语言班。
chengming是德籍华裔还是蓝眼睛黄头发的德国人？

kaoya 发表于 2006-11-27 15:47

想到一个问题，问chengming,

德国人说某某是混血儿，是怎么地道的讲的，Hybrid oder Mischling,oder andere?

chengming 发表于 2006-11-27 15:48

蓝眼睛黄头发的德国人？没那么帅，眼睛是绿色的 :)

chengming 发表于 2006-11-27 15:50

Hybrid oder MischlingHybrid一般不指人。Mischling很地道！
还有Halbblut，不过这个可能有点难听。

东篱 发表于 2006-11-27 15:54

chengming, 上照片吧, bitte...

chengming 发表于 2006-11-27 15:57

chengming, 上照片吧, bitte...不要污染此论坛的美丽！

主题 发表于 2006-11-27 15:57

哦$frage$ Chengming是混血儿？支持上PP:)

东篱 发表于 2006-11-27 16:03

原帖由 chengming 于 2006-11-27 15:57 发表
不要污染此论坛的美丽！

Du bist zu bescheiden! Kennst Du ein chinesisches Sprichwort? 过分谦虚是骄傲. Zeig mal Dein Foto! Nur ganz kurz, okay? Wir alle sind einfach zu neugierig.

kaoya 发表于 2006-11-27 16:12

$支持$ $支持$ $支持$

auf Dich

auf unseren netten deutschen Kumpel.

$握手$ $握手$
页: 1 [2] 3 4 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: 交德国男女朋友是学口语最快的途径吗？