原帖由 金银妖瞳 于 2006-11-29 13:30 发表
“转朱阁，低绮户，照无眠。”连用三个动词，来描述月亮的运动。月亮升起来，转过朱阁，慢慢降落，月光延伸进窗户，照到床上无眠的人。“照无眠”有两种解释，月光照在人身上，而人还处在无眠状态。也可能是月光 ...
从结构上来讲，我倾向与照着不免的人。因为前两个也是直接的动宾结构，这样就不叫一致。但是，中文本来就注重意境，解析成第二种当然未尝不可。
其实，就意境而言，我觉得是看到月光，使人想到亲人而无法入睡
我也喜欢失眠,哦,不,应该说我经常失眠~~~
原帖由 金银妖瞳 于 2006-11-29 19:08 发表
我也喜欢失眠,哦,不,应该说我经常失眠~~~
7777777:cool:
昨天还说，就这两天失眠
今天就变成经常失眠了。
骗MM
原帖由 五味子 于 2006-11-29 19:15 发表
7777777:cool:
昨天还说，就这两天失眠
今天就变成经常失眠了。
骗MM
那就说我是夜猫子好了~~~
原帖由 金银妖瞳 于 2006-11-29 19:20 发表
那就说我是夜猫子好了~~~
你哪里算夜猫子，天天那么早就下了。
夜猫子≠网虫:cool:
原帖由 金银妖瞳 于 2006-11-29 20:07 发表
夜猫子≠网虫:cool:
:D :D :D
原帖由 金银妖瞳 于 2006-11-29 20:07 发表
夜猫子≠网虫:cool:
我给神仙作证，你每次下的时候都说睡觉去了。
难道去。。。$frage$
原帖由 pandoralee 于 2006-11-30 11:56 发表
我给神仙作证，你每次下的时候都说睡觉去了。
难道去。。。$frage$
睡觉是一个Ziel，只不过没有实现而已~~~;) ;) ;)
我发现这里人说话不一样啊！就算是水，都水的特有知识:D