solo公主 发表于 2006-12-4 20:15

小问题

die Schuld in die Schuhe schieben

喻意是？

serenita 发表于 2006-12-4 21:01

原帖由 solo公主 于 2006-12-4 20:15 发表
die Schuld in die Schuhe schieben

喻意是？

jm. die Schuld in die Schuhe schieben. 把责任推到某人身上。
Beispiel:
Du kannst doch nicht mir die Schuld in die Schuhe schieben.

我有一个小白猪 发表于 2006-12-4 21:03

„jemandem die Schuld in die Schuhe schieben“ ist eine oft verwendete Redensart.
Sie bedeutet dass man seine Schuld auf jemanden anders abwälzt, der eigentlich gar nicht schuld ist.

solo公主 发表于 2006-12-4 21:10

$ok$
Klar$送花$ $送花$
页: [1]
查看完整版本: 小问题