douglas 发表于 2006-12-9 19:36

今天去机器上转帐

结果上面写着
Das SB-Gerät ist im Moment nicht betriebsbereit.
这个词在这里按照中文解释真是太恰当了。一下子带上了感情色彩，一点点生气，一点点无奈。:D :D :D

thenews 发表于 2006-12-9 19:56

$汗$ 德国带SB开头的东西还挺多的,哈

serenita 发表于 2006-12-9 20:20

回复 #1 douglas 的帖子

:D :D :D

卖啃吸 发表于 2006-12-9 23:46

:D :D :D

熊猫羊 发表于 2006-12-10 07:13

对了，要是看见考试成绩NB那就麻烦了，
虽来德国3年了，最受不了的还是告别就说去死，还是学意大利人吧，ciao，想象，连起来就是。。。

也许，然后 发表于 2006-12-10 07:26

:D :D :D :D :D :D 我都直接说傻比银行！！！！哈哈

Eisgirl 发表于 2006-12-10 20:03

还有SB面包房，SB洗衣房 :D

茏茏葱葱 发表于 2006-12-10 21:23

还有人说SABINE这个名字不好, 等于问: 傻X呢

亲亲宝宝 发表于 2006-12-10 21:44

笑死了:D :D :D
还有sb家具

serenita 发表于 2006-12-11 09:19

原帖由 茏茏葱葱 于 2006-12-10 21:23 发表
还有人说SABINE这个名字不好, 等于问: 傻X呢

:D :D :D
die Arme!
页: [1] 2
查看完整版本: 今天去机器上转帐