bunnyhoney 发表于 2006-12-10 21:12

翻译求救！！！！医院

综合性的大医院
规模最大、综合实力最强的附属医院。
医疗诊断设备、病房家具及设备、诊断及治疗设备、生化及检验设备、医用通讯技术及设备。

谢谢啦！！！！！！！！！！！！

Paulruan 发表于 2006-12-10 21:56

医院有Krankenhaus, Klinikum, Praxis等等

bunnyhoney 发表于 2006-12-10 23:08

原帖由 Paulruan 于 2006-12-10 21:56 发表
医院有Krankenhaus, Klinikum, Praxis等等
谢谢，医院我知道，我想知道综合性大医院，以及什么附属医院的翻译。

nyy 发表于 2006-12-12 16:10

eine moderne Ausstattungfür:

Medizinische Diagnostika und Therapeutika
Biochemische Analyse
medizinische Kommunikationstechnik

[ 本帖最后由 nyy 于 2006-12-12 16:31 编辑 ]

nyy 发表于 2006-12-12 16:14

ich komme auch aus Hangzhou:D

嫩这是打算介绍浙一还是浙二呀$害羞$
页: [1]
查看完整版本: 翻译求救！！！！医院