萍聚 › 德语授课 › 借人气问个题外话，城市”海牙“德语怎么拼写？

banana-dm 发表于 2006-12-16 20:10

借人气问个题外话，城市”海牙“德语怎么拼写？

大家帮忙:)

Aquaspirit 发表于 2006-12-16 20:13

生活 发表于 2006-12-16 20:14

Hague ..........

Aquaspirit 发表于 2006-12-16 20:16

生活 发表于 2006-12-16 20:19

回复 #4 Aquaspirit 的帖子

是..........

bennijingjing 发表于 2006-12-16 22:36

Den Haag:)

张良 发表于 2006-12-16 22:36

Aquaspirit 发表于 2006-12-16 22:58

张良 发表于 2006-12-16 23:07

Aquaspirit 发表于 2006-12-16 23:30

chengming 发表于 2006-12-17 05:27

原帖由 Aquaspirit现代德语都用Den Haag 是的。也要注意发音，并不是像德语的Den一样，是短元音，像德语的denn.而且有些人，特别是在靠近荷兰的一带，会用荷兰语的发音读Haag （相当于德语的Haach）。

Aquaspirit 发表于 2006-12-17 15:28

annabel 发表于 2006-12-17 21:35

有趣，
在这里逛就是长知识

happysun 发表于 2006-12-22 18:03

翻译成海牙，感觉还是有点恐怖色彩。不知道原词什么意思。

查看完整版本: 借人气问个题外话，城市”海牙“德语怎么拼写？