chengming
发表于 2006-12-17 04:27
原帖由 Aquaspirit现代德语都用Den Haag 是的。也要注意发音，并不是像德语的Den一样，是短元音，像德语的denn.而且有些人，特别是在靠近荷兰的一带，会用荷兰语的发音读Haag （相当于德语的Haach）。
Aquaspirit
发表于 2006-12-17 14:28
annabel
发表于 2006-12-17 20:35
有趣，
在这里逛就是长知识
happysun
发表于 2006-12-22 17:03
翻译成海牙，感觉还是有点恐怖色彩。不知道原词什么意思。