萍聚 › 德语论坛 › 老头auf Deutsch?

JIWON 发表于 2006-12-19 23:18

老头auf Deutsch?

老头 在德语里怎么说呢？ 比如说：快坐好，老头来了。$汗$ $汗$

JJJJJ 发表于 2006-12-19 23:32

$frage$
老头是什么人啊？为什么老头来了就要快坐好？

JIWON 发表于 2006-12-19 23:38

$汗$    就比如说啊，你的上司是个年长的人，大家都戏称他为老头，他一来，大家就赶紧坐好开始认真工作。$害羞$

JJJJJ 发表于 2006-12-19 23:55

BOSS？
Anführer？

keine Ahnung.....

JIWON 发表于 2006-12-20 00:07

不是上司，就是泛指老头，有点不太尊敬的意思

Lilia 发表于 2006-12-20 02:43

der alte (Kerl)...$考虑$

stillekunst 发表于 2006-12-20 03:26

就说。。。
Opa
吧:D :D

不知火舞 发表于 2006-12-20 03:30

Alter!

chengming 发表于 2006-12-20 06:53

Alter Knacker.已经很不尊敬的了。只有关系好才能对他直接这么说。

胆小如鼠 发表于 2006-12-20 10:44

Der alte Sack$汗$ $汗$

Vorsichtig damit! Das könnte Ärger geben!!!

[ 本帖最后由 胆小如鼠 于 2006-12-20 15:12 编辑 ]

查看完整版本: 老头auf Deutsch?