海盗猫 发表于 2007-1-4 21:39

请问一句话。。。离幸福更近一些

离幸福更近一些 德语怎么说啊?

[ 本帖最后由 是否 于 2008-7-8 01:12 编辑 ]

胖嘟嘟 发表于 2007-1-4 21:42

heran kommen 是里什么更近
glueklichkeit 是幸福!!
不知道对不!!

海盗猫 发表于 2007-1-4 21:50

有glücklichkeit这个词吗??$frage$

九色鹿 发表于 2007-1-4 21:54

näher zu dem Glück.

$汗$
(Angabe wie immer ohne Gewähr!)

九色鹿 发表于 2007-1-4 21:57

原帖由 海盗猫 于 2007-1-4 20:50 发表
有glücklichkeit这个词吗??$frage$

好像没有的耶。。。$NO$

胖嘟嘟 发表于 2007-1-4 22:19

原帖由 海盗猫 于 2007-1-4 20:50 发表
有glücklichkeit这个词吗??$frage$
tut mir sehr leid
bin betrunken!!

海盗猫 发表于 2007-1-4 22:33

原帖由 kevinhan 于 2007-1-4 20:54 发表
näher zu dem Glück.

$汗$
(Angabe wie immer ohne Gewähr!)
谢谢哦!!!

海盗猫 发表于 2007-1-4 22:34

原帖由 胖嘟嘟 于 2007-1-4 21:19 发表

tut mir sehr leid
bin betrunken!!

呵呵也谢谢你的帮忙…………:)

羽天 发表于 2007-1-4 22:48

没错~~~高手真多

juliazhu82 发表于 2007-1-5 23:09

dem Glueck noch ein Stueck naeher kommen

九色鹿 发表于 2007-1-5 23:22

原帖由 juliazhu82 于 2007-1-5 22:09 发表
dem Glueck noch ein Stueck naeher kommen

我觉得这个说法比我的好!!$支持$ $支持$
页: [1]
查看完整版本: 请问一句话。。。离幸福更近一些