萍聚 › 德语论坛 › 请教tollität这个词中文是什么意思？

Paulruan 发表于 2007-1-7 22:34

请教tollität这个词中文是什么意思？

请教tollität这个词中文是什么意思？

serenita 发表于 2007-1-7 22:37

原帖由 Paulruan 于 2007-1-7 22:34 发表
请教tollität这个词中文是什么意思？

你指：Totalität?

waxwings 发表于 2007-1-8 22:22

Faschingsprinz, -prinzessin

waxwings 发表于 2007-1-8 22:29

z.B
Ihre Lieblichkeit Prinzessin Luisa und Seine Tollität Prinz Edgar
相当于“尊贵的”，但是只用于狂欢节的王子公主。

waxwings 发表于 2007-1-9 00:25

突然想起来，翻译成“棒极了的”应该更准确。因为是从toll衍生出来的。$汗$

查看完整版本: 请教tollität这个词中文是什么意思？