还老说外国人的风凉话，
妈的，整天几个德国鸟人聚在一起聊天，不干事，
在背后说外国人是狗屎，欺负外国人听力不好？！，
老子我直接上去跟他们几个吵，妈的！$angry
再次表示对楼主的同情:cool:
$bs$ scheiße Deutsche$bs$
回复 #12 qinwushen 的帖子
$支持$ $支持$ 原帖由 金鱼之屎 于 2007-1-11 17:55 发表lz不是我打击你们，这种状况太正常了。国内更严重，带你的师傅也不是傻子，人家也要挣钱养家，基本上每个师傅都会留一手，自己最强的都不会教给你，否则他还有什么立足之地啊！这时候就得看你自己的了，会不会跟 ...
不是这样的，是他一遍都不肯给演示，那个东西又很复杂，自己看书，是不可能学会的。我还跟他说过，你只用给我演示一遍，可他推三退四的。还有很多细节，他可以不讲，我可以自己琢磨。可是一遍都不带我，这也有些过分了。 同情......
理解......
鼓励！！$加油$ $加油$ $加油$ 这种事在国内属于再正常不过。
我的意见， 以柔克刚， 建议你们先放低姿态， 请他吃饭， 夫妻俩一起， 表示他是你们的mentor, 如果曾有不礼貌的地方， 请他不要介意， 然后话里话外说自己将来是要回国的。。。
如果他不肯吃， 就没办法， 不过一旦吃了， 想必就会好些， 如果从此以后能好好相处，自然最好。 忘了说， 他这么做当然不对， 但你打算怎么办， 硬来，到老板那里告状？ no,老板也讨厌下属不和， 何况东西不会，麻烦的还是自己。 所以我提了上面那个建议。。。大部分吃软不吃硬， 能试试看还是要试。 原帖由 棒棒夫人 于 2007-1-14 20:48 发表
这种事在国内属于再正常不过。
我的意见， 以柔克刚， 建议你们先放低姿态， 请他吃饭， 夫妻俩一起， 表示他是你们的mentor, 如果曾有不礼貌的地方， 请他不要介意， 然后话里话外说自己将来是要回国的。。。 ...
这个主义不错，硬的现在来不了，咱先来软的。
俗话说，吃人的嘴短，拿人的手短……
呵呵:D :D 原帖由 qinwushen 于 2007-1-11 19:55 发表
$angry 在办公室和那个德国小人狠狠吵了一次，妈的，那家伙平时不干活，
还老说外国人的风凉话，
妈的，整天几个德国鸟人聚在一起聊天，不干事，
在背后说外国人是狗屎，欺负外国人听力不好？！，
老子我直 ...
你还可以说Nazischweine! 哎，这几天我老公和别的同事聊天，他们那里原来就是这样的。那个同事刚来的时候是自己看了3个月的书。还说，原来有个学生想在那里做毕业论文，老板让他selbst arbeiten，那个学生就放弃了。看来，我老公也得入乡随俗了，自己慢慢琢磨吧。
谢谢大家的留言了。
理解
我太理解了，:(小女子处境也艰难啊。
找工作到是很顺利， 上了班也受老板赏识，经常有机会陪老板出差。可是德国的女同事也有忌妒心阿，不冷不热，冷嘲热讽的。再说咱不还是员工么，每天得跟那些zickige Kuh 打交道阿。人家看你每天好吃好喝，ueberstuden 一大堆，出差还有补贴，人家气啊。
我心想了给人当翻译的活儿不好干啊，要不然咱就换换，我到乐意做办公室呢。:mad: 哎，人生啊！