gainneu 发表于 2007-1-11 15:44

-参考/借鉴了xx资料-wie auf deutsch

问题如上，danke voraus!!

gainneu 发表于 2007-1-11 15:52

再加上一句，主要参考了xx，怎么说

douglas 发表于 2007-1-11 17:08

Bei ....... haben folgende Bücher als Hilfe gedient: ............

serenita 发表于 2007-1-11 20:07

原帖由 gainneu 于 2007-1-11 15:44 发表
问题如上，danke voraus!!

做为Fussnote比如：
1。vgl. "Buchtitel", S.(Seite) 20, Verlag.....etc.
2。Siehe. "Buchtitel" oder ein anderes Dokument, das Dir als Literatur dient. 页数，如果是学术论文，还注明出自那一本书。。。

gainneu 发表于 2007-1-11 23:56

谢谢楼上两位,不过还有没其他简单通俗点的表达$frage$
随便问下,英语是不是xx is referenced?

Arterix 发表于 2007-1-12 00:19

referenced to 是相关的意思吧。借鉴/参考要强一些。
following? 那德文就说 xx（第三格） folgend。
或者 in Anlehnung an xx（第四格）

alexskater 发表于 2007-1-12 01:19

"Literaturverzeichnis:.....   "geht das ?$考虑$

xixixhh 发表于 2007-1-12 11:08

in Hinblick auf....$frage$

Arterix 发表于 2007-1-12 21:00

原帖由 xixixhh 于 2007-1-12 11:08 发表
in Hinblick auf....$frage$
这是鉴于的意思吧？
页: [1]
查看完整版本: -参考/借鉴了xx资料-wie auf deutsch