pantingting 发表于 2007-1-11 17:57

填Vodafone合同遇到的一个问题

如题,在填Vodafone合同时遇到了这个问题,大家知道这些词Telephinbucheintrag,RufnummernAnzeige,Inverssuche到底各什么意思呀?
明天就要寄合同了$frage$

samzhao 发表于 2007-1-11 18:05

回复 #1 pantingting 的帖子

我问的nicola116,意思没有问,就是说问怎么写了。
那个Telephinbucheitrag选kein Eintrag kein Auskunft,我之前的O2的合同他们也是这么填的。 剩下的我都没有填,因为觉得没有必要填写,但是不确定。
不用谢,我也刚填完,桌子上摆满了字典,书的,电子的,笔记本的,中德的,德中的,英德的,德英的。我今天寄的。

你知道那个Portierung 是什么意思吗?按照自己的意思,问了他们网站上的,我觉得不需要,但是他们说我需要,但是可以在这次不说明,因为后面还有一个关于这个的表格。

pantingting 发表于 2007-1-11 19:54

最后的那个表格是带号入网的填的(Auftrag zur Rufnummern Mitnahme),我是这样理解的。
如果你还用以前的号码是要填这个Portierung 表格的吧$考虑$

winxp2 发表于 2007-1-12 11:23

原帖由 pantingting 于 2007-1-11 19:54 发表
最后的那个表格是带号入网的填的(Auftrag zur Rufnummern Mitnahme),我是这样理解的。
如果你还用以前的号码是要填这个Portierung 表格的吧$考虑$

richtig$支持$ $支持$

lxtzz 发表于 2007-1-23 19:04

合同第10项怎么填呀??:)

wsnlemon 发表于 2007-1-23 19:25

RufnummernAnzeige 是保存你每次通过话的具体时间,个人感觉没必要。听说还另外加2块钱。

callya 发表于 2007-1-23 21:07

帮你们查了下:
Inverssuche (Rufnummern-Auskunft):Rückwärtssuche nach Namen und Adressen


Portierung :Das Rufnummern-Mitnahme bei Betreiber-Wechsel, Netz-Abfrage


"Telephinbucheintrag"   没找到。

[ 本帖最后由 callya 于 2007-1-23 21:08 编辑 ]

skywindboy78 发表于 2007-1-24 00:20

页: [1]
查看完整版本: 填Vodafone合同遇到的一个问题