小红袍 发表于 2007-1-13 18:01

对Berif einer Unbekannten的标题有个疑问

请问为什么这里是Unbekannten (plural)?

serenita 发表于 2007-1-13 18:07

原帖由 小红袍 于 2007-1-13 18:01 发表
请问为什么这里是Unbekannten (plural)?

Weil Dativ.

Falsch. Natürlich genitiv. $郁闷$

[ 本帖最后由 serenita 于 2007-1-13 21:54 编辑 ]

kaoya 发表于 2007-1-13 18:19

我觉得应该是第二格弱变化

liulin 发表于 2007-1-13 18:33

回复 #1 小红袍 的帖子

是第二格,但不是plural,而是名词的应用到第二格中的不规则变化.象Mensch,在第二格中就要变成Menschen.
如果是单数在第二格的话,应该是eines Unbekannten和einer Bekannten.

[ 本帖最后由 liulin 于 2007-1-13 19:18 编辑 ]

rongrong 发表于 2007-1-13 19:01

bekannt本身是形容词，在作为名词时变格与形容词变格一致。也就是 der Bekannte, die Bekannte, ein Bekannter usw, 这里应该是阴性的第二格变化。 再比如 deutsch: ein Deutscher, eine Deutsche, die Deutschen..

liulin 发表于 2007-1-13 19:16

原帖由 rongrong 于 2007-1-13 19:01 发表
bekannt本身是形容词，在作为名词时变格与形容词变格一致。也就是 der Bekannte, die Bekannte, ein Bekannter usw, 这里应该是阴性的第二格变化。 再比如 deutsch: ein Deutscher, eine Deutsche, die Deutschen..
$支持$ 对了,我怎么没想到是阴性呢.

rongrong 发表于 2007-1-13 19:23

这也就是我们说的一个陌生女人的来信吧

小红袍 发表于 2007-1-14 16:17

$害羞$ $害羞$
唉，真是不好意思，傻了我都，这都没想到。。。。。第二格单数。。。。。

真是“一句话点醒我梦中人”呢，，，，$汗$ $汗$

水瓶座小天天 发表于 2007-1-16 16:26

原帖由 小红袍 于 2007-1-13 18:01 发表
请问为什么这里是Unbekannten (plural)?

名词弱变化第二格

或者说形容词名词化第二格变格
页: [1]
查看完整版本: 对Berif einer Unbekannten的标题有个疑问