好吃好做又便宜的自制咸菜
我是在超市买得swede，好像就是这边的大头菜，很便宜，50P就很大一个，我做了好大一盆，一个月也吃不完，这个菜好硬，且起来有点费劲。切好丝的样子，是不是很像署条。
http://i13.tinypic.com/4d7ddlf.jpg
用调料腌过之后，开吃了。呵呵，不瞒您说，还挺正宗的。
http://i3.tinypic.com/3zk0dw4.jpg
方子如下：
材料：
10斤swede（净菜），7两盐（350克），4斤酱油（2000克），1斤醋（500克），1斤糖（500克），花生米、熟芝麻适量，姜丝少许
大家可按比例用料，我用了1000克的菜，就都按比例减少了。
做法：
1）swede擦丝，用盐腌渍1 天，挤去水分，
2）酱油、醋、糖放入容器中对好拌匀，让糖完全溶化。
3）花生去皮用油炸熟，芝麻炒熟.
4）把调味汁倒入菜丝，加入适量姜丝，再加入花生米和芝麻，拌匀，装入容器中，一两天就可以吃了。
小贴士：醋和糖的比例可以按照个人的口味适当调整。
净菜，就是去皮后的菜。 在德国好像没见过。。。$考虑$
也可以用其他的菜吧？ 德国应该也有，只不过我不知道德语怎么说，忘记了拍切之前的样子了，跟那个前几天的帖子里面的Mairuebchen很像，只不过顶部是紫色的，我觉得那个Mairuebchen也可以做，很多菜应该都可以的。 原帖由 tansyrourou 于 2007-1-17 12:24 发表
德国应该也有，只不过我不知道德语怎么说，忘记了拍切之前的样子了，跟那个前几天的帖子里面的Mairuebchen很像，只不过顶部是紫色的，我觉得那个Mairuebchen也可以做，很多菜应该都可以的。
还是给张原物照吧,偶好去超市找找 找了一张图片，是这样子的。
http://www.uea.ac.uk/edu/creativepartnerships/primary/images/swede.jpg 在超市看见过，不过好像比这个小很多
bf说这个在北方叫甜菜 我们东北管它叫芥菜嘎达，做咸菜很好吃！！！ $支持$ $支持$ $支持$ $支持$ $支持$ $支持$ 这个德文叫kohlrübe:D