angelinatan_cn 发表于 2007-1-18 18:27

Frikadellen / German Meat Patties / 德式肉丸

http://i12.tinypic.com/2wfl009.jpg

经典的就是配上薯条,沙律和Tzatziki/酸奶汁了。

http://i12.tinypic.com/2ymxf5z.jpg

当然喜欢有点酱汁的还可以配上自己喜欢的酱汁,比如说黑椒或是肉汁,还有就是典型的德国面包丸子。
http://i18.tinypic.com/2ewyxvp.jpg

这个丸子,还有别的口味,比如说土豆以及土豆面包混合口味的。
http://i14.tinypic.com/2z6iffb.jpg


500 g Ground meat (pork and beef mixed)
70 g Onions
1/2 tbsp Oil
4 tbsp Breadcrumbs
1 pc Egg
60 ml Milk
1 tsp Basil, dried
1 tsp Salt
1 tsp White pepper

500克 肉糜(猪牛肉混合)
70克 洋葱
1/2大勺 食油
4大勺 面包糠
1个 鸡蛋
60毫升 牛奶
1小勺 干罗勒碎末
1小勺 食盐
1小勺 白胡椒粉

http://i3.tinypic.com/3zswub6.jpg

1. 洋葱去皮切碎,用油炒至透明状。拌入肉糜。面包糠和牛奶混合后也加入肉糜。
Peel and dice the onions, then saute in oil until transparent. Add sauteed onions to ground meat in a mixing bowl. Stir together breadcrumbs and milk and add to meat mixture.

http://i18.tinypic.com/2pyok5i.jpg

2. 加入鸡蛋,罗勒碎,盐和胡椒粉搅拌均匀。手弄湿后,将肉糜揉成巴掌大团子。
Add egg, basil, salt and pepper and mix well. Dampen hands and form meat mixture into a palm-sized patty.

3. 煎到两面金黄,配上沙律,薯条和酸奶汁。
Fry on both sides in oil until golden brown and served with salad, fries and tzatziki.

http://i10.tinypic.com/2jfzoxt.jpg

http://i10.tinypic.com/346rjn7.jpg

http://i11.tinypic.com/4gsk4n8.jpg

http://i16.tinypic.com/4hutr39.jpg

葡萄仔 发表于 2007-1-18 18:32

这个太强拉。。。。。。


周末我也做!$支持$

kiwi-rr 发表于 2007-1-18 18:42

大师出手就是不一样

纯白丫丫 发表于 2007-1-18 19:11

漂亮是漂亮 就是发现jj发的很多菜热量都好高 经常是要先过油的

希望以后能多发些清淡的菜

女生怕胖啊~没办法:(

HH2005 发表于 2007-1-18 19:15

原帖由 纯白丫丫 于 2007-1-18 19:11 发表
漂亮是漂亮 就是发现jj发的很多菜热量都好高 经常是要先过油的

希望以后能多发些清淡的菜

女生怕胖啊~没办法:(


这个这个, 过油用的植物油, 没什么大问题吧 $汗$

Angie赞一个 $支持$

angelinatan_cn 发表于 2007-1-18 19:24

原帖由 纯白丫丫 于 2007-1-18 19:11 发表
漂亮是漂亮 就是发现jj发的很多菜热量都好高 经常是要先过油的

希望以后能多发些清淡的菜

女生怕胖啊~没办法:(

我也比较喜欢吃清淡的菜肴。减肥一直都是我的长期任务。 $郁闷$不过很多时候都是材料有限没辙。

很多菜过油,比如鱼,都是为了在烹煮中不碎,所以用油量不是很多的。比起鱼香茄子,听着是茄子,其实蛮肥的哦。还有炒青菜,像大白菜,高丽菜,是需要很多油,要不然吃起来都很寡味的。
不过你要是一点油都不喜欢的话,那么可以用烤箱/190C,烤熟也可以的。

angelinatan_cn 发表于 2007-1-18 19:26

原帖由 HH2005 于 2007-1-18 19:15 发表



这个这个, 过油用的植物油, 没什么大问题吧 $汗$

Angie赞一个 $支持$

谢谢。

男生比较喜欢这个,你不会也是无肉不欢吧?

[ 本帖最后由 angelinatan_cn 于 2007-1-18 19:27 编辑 ]

猪哼哼 发表于 2007-1-18 19:26

$支持$ $支持$ $支持$ $送花$ $送花$ $送花$

angelinatan_cn 发表于 2007-1-18 19:28

原帖由 葡萄仔 于 2007-1-18 18:32 发表
这个太强拉。。。。。。


周末我也做!$支持$

你这个签名。。。个性哦。。。

HH2005 发表于 2007-1-18 19:31

原帖由 angelinatan_cn 于 2007-1-18 19:26 发表


谢谢。

男生比较喜欢这个,你不会也是无肉不欢吧?


我就是无肉不欢啊 :D

就是丹麦菜, 没特点啊 $汗$
页: [1] 2 3
查看完整版本: Frikadellen / German Meat Patties / 德式肉丸