kaoya 发表于 2007-1-21 00:58

Hammer在口语里是什么意思

如题，经常看到，不知道什么意思啊，如Der song is der hammer!!

Ampelmann 发表于 2007-1-21 12:58

都沒看懂!

Nokia_N93 发表于 2007-1-21 11:52

给别人解答还要说方言，有毛病！别人看的懂吗？还不如不说呢
真是叉仔$bs$

serenita 发表于 2007-1-21 01:01

原帖由 kaoya 于 2007-1-20 23:58 发表
如题，经常看到，不知道什么意思啊，如Der song is der hammer!!

就是表示惊叹，太好，太棒。
但是也有反义，表示另一个极端。

卖啃吸 发表于 2007-1-21 01:21

就是很结棍的意思。可以褒也可以贬。

kaoya 发表于 2007-1-21 01:32

卖啃吸
莫非也是江浙一带的，居然用结棍这个词，让我反映了几秒，估计别的地方的人听不懂

adiuvare 发表于 2007-1-21 02:02

原帖由 卖啃吸 于 2007-1-21 00:21 发表
就是很结棍的意思。可以褒也可以贬。
侬是上海宁？;)

卖啃吸 发表于 2007-1-21 12:36

原帖由 kaoya 于 2007-1-21 00:32 发表
卖啃吸
莫非也是江浙一带的，居然用结棍这个词，让我反映了几秒，估计别的地方的人听不懂

sorry，怪我不好，就是很厉害的意思，平时我也就是这么讲的，也没有听谁说听不懂，一时没有意识到。。。$汗$

卖啃吸 发表于 2007-1-21 12:40

原帖由 Nokia_N93 于 2007-1-21 10:52 发表
给别人解答还要说方言，有毛病！别人看的懂吗？还不如不说呢
真是叉仔$bs$

”叉仔“？是我孤陋寡闻，还是又是哪里拍人的方言？建议以后拍人还是用国骂比较有效果，省的被拍的人不痛不痒，一愣一愣的 ;)

kaoya 发表于 2007-1-21 17:26

希望不要引发争吵，每个人有每个人的风格，大家都要互相尊重。

serenita 发表于 2007-1-21 18:18

原帖由 Nokia_N93 于 2007-1-21 10:52 发表
给别人解答还要说方言，有毛病！别人看的懂吗？还不如不说呢
真是叉仔$bs$

注意用语哈。
有什么意见请讲，但是不能伤人。

Eisgirl 发表于 2007-1-22 19:41

哈哈哈哈。。。。。。。。。$支持$ $支持$ $支持$   是MC Hammer吗 ????

Hammer就是很很， 非常非常 ，就跟super一样， 可以说 "supper gut " oder "super scheisse"

想起来前几天看DSDS，一个德国猪头唱完歌以后， 那个评委ditter说" das war super" ,
猪头;):D
"super scheisse"
猪头$郁闷$ :(
笑死我了

Arterix 发表于 2007-1-22 20:00

Dieter才是最大的猪头。Modern Talking，我吐啊。。。

Rock 'n Roll rulez!

[ 本帖最后由 Arterix 于 2007-1-22 19:33 编辑 ]

lian_diary 发表于 2007-1-22 20:30

这么短个贴居然汇集了这么多精彩的方言，佩服！~

看完以后偶不但对德文觉得茫然，对中文也很困惑了:(
页: [1]
查看完整版本: Hammer在口语里是什么意思