Arterix 发表于 2007-1-30 01:45

James, I think I'll retire...

Ich gehe in die Heier.
Ich gehe in die Federn.
Ich haue mich jetzt aufs Ohr.
...
Ich gehe nun ins Bett.

hichoc 发表于 2007-1-30 02:13

Schlaf gut.$bye$

chengming 发表于 2007-1-30 05:43

Ich gehe in die Heier.呵呵,这叫聪明的错误。一般德语听起来是-a,写的倒是-er。但这里确实该写Heia...

serenita 发表于 2007-1-30 08:18

原帖由 chengming 于 2007-1-30 05:43 发表
呵呵,这叫聪明的错误。一般德语听起来是-a,写的倒是-er。但这里确实该写Heia...

Der Hai macht Heia! :D

Arterix 发表于 2007-1-30 23:55

嗯哪,贱内hat mich gerade ausgelacht. Aber sch... Google.

我有一个小白猪 发表于 2007-1-31 00:37

HeierFedern 是什么意思啊

Arterix 发表于 2007-1-31 01:17

Heier 是我写错了,Chengming 纠正了。Heia 是儿童用语,说床。
Federn 是鸟羽,可能和鸭绒有关?也是代指床第。

serenita 发表于 2007-1-31 01:21

原帖由 Arterix 于 2007-1-31 01:17 发表
Heier 是我写错了,Chengming 纠正了。Heia 是儿童用语,说床。
Federn 是鸟羽,可能和鸭绒有关?也是代指床第。

Feder在这里是指弹簧。以前的床不是都有这玩意儿吗?
页: [1]
查看完整版本: James, I think I'll retire...