qweasd 发表于 2007-2-1 23:40

什么是Jahresbescheinigung

什么是Jahresbescheinigung

晚上收到一封Deutsche Bank 的A4纸大小的信封,里面放的好多张纸,密密麻麻的写满了很多很小的字.太多,看不明白,希望大家可以帮忙解答一下,是什么DD, 我该怎么做等等.先谢谢大家了.

我先抄一点东西,不知道是不是要交银行税什么的.
Zum Ausfüllen Ihrer Steuererklärung: die Jahresbescheinigung zu Ihre Konten und Depots.
.....

Bitte prüfen Sie die Angaben der Jaresbescheinigung sorgfältig, bevor Sie sie in die Steuererklärung übernehmen.

说实话,现在越来越害怕在信箱里面看到这些官方来信什么的,从GSZ, 交学费,电话费单子等等等等,都是要钱的信号,现在都被吓着了,看到这些东西都会心情不好.

Arterix 发表于 2007-2-2 01:27

你去年赚钱了吗?赚钱了就交所得税了,而且肯定交多了,那今年就可以退税。
要退税,财政局要知道你收入的准确情况,其中包括银行利息或炒股所得。
这个Jahresbescheinigung就是证明这一部分的,可附于退税表格。

如果你的利息收入低于Freibetrag,利息这部分就不用交税。
前提是必须给银行一个Freistellungsauftrag,授权不从你的利息所得抽税。
如果没及时给,银行之前就有义务扣一部分利息给财政局。
这部分年终可随退税一起拿回,这时就必须附上这个文件。
股票方面的情况比较复杂,这里一下子说不清楚。

如果没有这方面的事情,这张就是废纸。

hichoc 发表于 2007-2-2 01:39

我有一个问题,如果他在银行开户的时候是学生身份,那么银行是不应该从卡上收税的吧。

Arterix 发表于 2007-2-2 01:42

就看他有没有利息收入。
Stichwort: Kapitalabschlagsteuer, 俗称Quellensteuer.

qweasd 发表于 2007-2-2 01:47

回复 #2 Arterix 的帖子

GG真是厉害,什么都知道, 觉得我是属于后者,''如果没有这方面的事情,这张就是废纸.''感谢感谢

但是好奇的问下,多少是Freibetrag呢?

!$送花$

Arterix 发表于 2007-2-2 01:51

原帖由 qweasd 于 2007-2-2 01:47 发表
GG真是厉害,什么都知道, 觉得我是属于后者,''如果没有这方面的事情,这张就是废纸.''感谢感谢

但是好奇的问下,多少是Freibetrag呢?

!$送花$
就是对德国的情况较熟,别问我国内现正流行什么肥皂剧。$郁闷$

Freibetrag今年刚刚又大幅度降下来
单身: 801

meryl 发表于 2007-2-2 20:50

呵呵,我每年都收到。第一次下了一跳。

我寻思,我也没有什么Wertpapier啥的,这银行不嫌烦,找我干啥$frage$

后来也就不理会了$汗$
页: [1]
查看完整版本: 什么是Jahresbescheinigung