九色鹿 发表于 2007-2-7 14:13

原帖由 chengming 于 2007-2-7 14:06 发表
肯定会好的!祝你好运!! $握手$

谢谢承明!!!http://www.dolc.de/forum/images/smilies/big/061.gif

Antonia1105 发表于 2007-2-7 14:17

kevin人这么好,一定没问题;)

Dr.Marado 发表于 2007-2-7 14:27

原帖由 kevinhan 于 2007-2-7 12:02 发表
好像以前这里也曾经有人讨论过这个问题,这个词姑且不谈在作叹词当“停下!站住!”解释,在作小品词的时候,在中文里也不一定能找到一个特别贴切的解释词,不同情况翻译总有不同:“简直,干脆,只好,就是”。 ...


可惜我不能给你加分。 只能表示感谢。

xixixhh 发表于 2007-2-7 20:03

土匪。。。不错。啥时候用这个弄个马甲
:D
页: 1 [2]
查看完整版本: 问个词 halt