沉吟至今 发表于 2007-2-12 01:05

俺也来添砖加瓦 --推荐一本书

我推荐的书叫 Herr Lehmann
作者叫       Sven Regener
这是一本小说，但全书充满了各种情景的对话形式，是spiegel当时的最畅销书， 我摘抄一些对话给大家看
比如，
"Aber Frank, wirklich das ist doch Heute alles gar nicht mehr so schlimm, nun stell dich mal nicht so an. "
"ich? Wieso ich? was heisst dann jetzt,ich soll mich nicht so anstellen"

再比如，
"Wieso?"
"Weiss nicht... irgendwie komisch."
"Soso."
"Weiss auch nicht."

z.B.
"Was machst du denn überhaupt, wenn du mal nicht gerade am rumnerven bist?"
"Ich arbeite auch für Erwin. Aber nicht hier. Im Einfall auf der Wiener Strasse, kennst du vielleicht? "
"Nein, kenn ich nicht"
"Wie Lange bist du schon in Berlin?"
"Was geht es dich an?"
"Nur so..."

等等等等，诸如此类的对话， 简单，实用，可以当口语书用。$bye$ $bye$ $bye$

[ 本帖最后由 沉吟至今 于 2007-2-12 14:02 编辑 ]

ffye 发表于 2007-2-12 10:51

$支持$ $支持$ $支持$ $支持$

Rioja 发表于 2007-2-12 12:17

ich brache das Buch wirklich,danke!!!!!!!!!!!!!$送花$

泡沫咖啡 发表于 2007-2-12 12:40

原帖由 沉吟至今 于 2007-2-12 01:05 发表
我推荐的书叫 Herr Lehmann
作者叫       Sven Regener
这是一本小说，但全书充满了各种情景的对话形式，是spiegel当时的最畅销书， 我摘抄一些对话给大家看
比如，
"Aber Frank, wirklich das ist do ...

Danke für deine Empfehlung.:)Eine kleine Frage,wo kann man das Buch kaufen und wie teuer ist das?

沉吟至今 发表于 2007-2-12 13:23

ich habe es vom Geschenk bekommt, das kostet 8.9euro

Rioja 发表于 2007-2-12 13:34

原帖由 沉吟至今 于 2007-2-12 13:23 发表
ich habe es vom Geschenk bekommt, das kostet 8.9euro
2mal Chrispy Chicken Menü von Burgerking...ich muss sparen...von heute an esse ich nur ein Pommes.$害羞$

xixixhh 发表于 2007-2-12 13:44

http://ec1.images-amazon.com/images/P/3442453305.03._SS500_SCLZZZZZZZ_.jpg


你是说这本书？

沉吟至今 发表于 2007-2-12 13:59

没错$bye$

google789 发表于 2007-2-12 16:21

aber mein problem ist ,wenn ich spreche , vergess ich immer die schönen Sätze von dem Buch.:(

Herbstzeit 发表于 2007-2-12 22:49

$支持$ $支持$
页: [1] 2 3
查看完整版本: 俺也来添砖加瓦 --推荐一本书