lylia 发表于 2007-2-12 15:54

请问,搬家后要随之从auslanderbehoerde转走的材料叫什么呢?

在德国搬家到另一个城市, 从前的材料也要转到相应的城市,请问这个叫什么呢?是叫auslanderakt吗?

lylia 发表于 2007-2-12 17:13

恩,是的, 那你知道一般要多长时间能转过来吗?


原帖由 细雨绵绵 于 2007-2-12 16:48 发表
这个是自动转的.

卖啃吸 发表于 2007-2-12 17:22

Unterlagen...$汗$

ca. 6 bis 8 Wochen

lylia 发表于 2007-2-12 18:15

zu lang.

那怎样才能催他们快些转呢? 应该催转出的城市还是转入的城市呢?还有这样的话怎么样德语可以尽可能说得礼貌呢? thanks.

原帖由 卖啃吸 于 2007-2-12 17:22 发表
Unterlagen...$汗$

ca. 6 bis 8 Wochen

[ 本帖最后由 lylia 于 2007-2-12 18:42 编辑 ]

卖啃吸 发表于 2007-2-12 20:37

当时我搬家的时候问的是我搬入的城市材料有没有寄到。不过这个是急不来的,没有办法催的,全世界的公务员都是一个德行,朝南坐,而且效率低下。。。

lylia 发表于 2007-2-13 16:54

可是我再等着这个材料到以便延签证呀.:( :(

原帖由 卖啃吸 于 2007-2-12 20:37 发表
当时我搬家的时候问的是我搬入的城市材料有没有寄到。不过这个是急不来的,没有办法催的,全世界的公务员都是一个德行,朝南坐,而且效率低下。。。

hichoc 发表于 2007-2-13 16:58

不用害怕,你会先得到一个短期签证,然后材料到了,会给你延期。

卖啃吸 发表于 2007-2-13 17:01

genau, das ist kein problem fürs visum, du kriegst ne bescheinigung für die überbrückung.

lylia 发表于 2007-2-13 17:01

Wirklich? Aber was soll ich machen? Einfach gehen zur Auslanderbehoerde und erklaeren?

原帖由 hichoc 于 2007-2-13 16:58 发表
不用害怕,你会先得到一个短期签证,然后材料到了,会给你延期。

lylia 发表于 2007-2-13 17:03

Darf ich fragen, wo ich diese Bescheinigung bekommen kann?

原帖由 卖啃吸 于 2007-2-13 17:01 发表
genau, das ist kein problem fürs visum, du kriegst ne bescheinigung für die überbrückung.
页: [1] 2
查看完整版本: 请问,搬家后要随之从auslanderbehoerde转走的材料叫什么呢?