tnt3042 发表于 2007-3-4 22:22

询问给父母寄钱的退税问题

偶拿的是工作合同，去年初给父母寄了2000欧，在中国银行法兰克福分行办的，有中文的汇款收据。父母拿退休金很低的，听说这样能退税的，请问需要什么手续。
听说需要父母的收入证明，这种证明在哪里办呀，这不是中文的吗？还需要翻译吗？
中行该死的汇款收据是中文的，这怎么去翻译呀？
谢谢，如果哪位办过，能否给个解释，或者给我发email。

Future1 发表于 2007-3-5 14:43

$支持$ $支持$ $支持$ich möchte auch wissen.


Ich habe schon mal davon gehört. ich weiß nur,dass das Einkommenserzeugniss von deine Eltern auf Deutsch übersetzen und beglaubigt werden muss. Sonst bei der jährliche Steurerklärung musst du nach bestimmte regel (jenach dein Gehalt prozentweise mit die Einkommen deine Eltern zu vergleichen.) ausfüllen und kann entsprenchende Steuer zurückbekommen. Je mehr du verdienst desto mehr kannst du mehr Geld deine Eltern schicken , bzw,kannst du mehr Geld vom Finanzamt zurück kriegen.

athena_hu 发表于 2007-3-5 15:30

http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=424572&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Ddigest

Future1 发表于 2007-3-5 23:02

$握手$ $握手$
页: [1]
查看完整版本: 询问给父母寄钱的退税问题