问个语法,祈使句&虚拟语态
spiel allein! 自己玩儿吧!(主语是你)spielt ihr allein! 你们自己玩吧!(主语是你们)
就是说你们为主语得祈使句不能省略主语是吧?
还有一个 虚拟语态
ich hätte das machen sollen. 我应该这么做。
我还听人说过
ich hätte das gesollt.但是真的能这么说嘛?
语法忘光光了快$郁闷$ “你们”为主语的祈使句,ihr是可以省略的。不省的话就像你说的:你们自己玩吧!而省掉的话就是,你对着这些孩子们说:自己玩吧!
再比如说最简单的一个动词:Kommt ! 就是指,你在对几个人说话:“来!”如果仅仅对一个人说:“来!”,那就是 Komm ! 了。
第二个问题俺不敢回答你,因为俺从来没听过这个句子 Ich hätte das gesollt. 俺光知道有:Ich habe's nicht gewollt. 是说,说话的人在表示歉意地说:我本来没想这样的。http://www.dolc.de/forum/attachments/67_r5Zn94a7GhFR.gif “你们”为主语的祈使句,ihr是可以省略的。不省的话就像你说的:你们自己玩吧!而省掉的话就是,你对着这些孩子们说:自己玩吧!
再比如说最简单的一个动词:Kommt ! 就是指,你在对几个人说话:“来!”如果仅仅对一个人说:“来!”,那就是 Komm ! 了。
$ok$ $送花$ 实际情况是昨天一小屁孩儿对我们几个说得,愣没反应过来我们$汗$
Ich hätte das gesollt.
那天在电梯里一个教授和一个同学说自己不应该坐电梯儿而应该怕楼梯减减肥,当时他们是说了个。。。gesollt..难道是ich hab es gesollt.$frage$ 这样说来应该是ok的吗?$送花$ Spielt ihr allein听起来挺奇怪的,要么省略ihr,要么说Spielt ihr doch alleine!
Ich hab es gesollt呢,除非是闹语言玩笑不会这么说,可能听错了吧? 原帖由 chengming 于 2007-3-19 03:18 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Spielt ihr allein听起来挺奇怪的,要么省略ihr,要么说Spielt ihr doch alleine!
Ich hab es gesollt呢,除非是闹语言玩笑不会这么说,可能听错了吧?
知道了,谢谢。脑子总是一团浆糊$郁闷$
页:
[1]