serenita 发表于 2007-3-18 16:06

Relativsatz - peinlich!

Ich sass neulich in einer Veranstaltung, in der eine bestimmte Prüfung besprochen wurde. Alles schien mir mehr als einfach (Angeber!) Bis ich dieses Wort las: Relativsatz. Ich fing an rumzugrübeln und konnte besten Wissens NIX damit assoziieren. Irgendwas musste man mit dem Relativsatz machen. Nachdem ich das Ganze durchgelesen habe, wußte ich, dass es dabei um Umformulieren ging. Also musste ich doch noch mal fragen. Wie gesagt, es war keine Prüfung, es war die Besprechung über eine Prüfung. Als ich meine Frage stellte, merkte ich, dass mein Gegenüber in dem Moment sehr eigentümlich guckte. Er wußte die Antwort und er wollte nicht glauben, dass ich nicht dasgleiche tat. $汗$

Was ist also ein Relativsatz, wisst Ihr das? ;)

九色鹿 发表于 2007-3-18 16:19

Hää ??? Irgendwie hab ichs nicht kapiert. Ist das diesmal wieder ein Witz von dir kopiert? Oder wirklich ne ernsthafte Frage von dir? $考虑$ $考虑$

serenita 发表于 2007-3-18 16:25

原帖由 kevinhan 于 2007-3-18 16:19 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Hää ??? Irgendwie hab ichs nicht kapiert. Ist das diesmal wieder ein Witz von dir kopiert? Oder wirklich ne ernsthafte Frage von dir? $考虑$ $考虑$

ahem...
Ist kein Witz. Weiß erst seit drei Tagen was mit Relativsatz gemeint ist. $汗$

九色鹿 发表于 2007-3-18 16:28

原帖由 serenita 于 2007-3-18 16:25 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

ahem...
Ist kein Witz. Weiß erst seit drei Tagen was mit Relativsatz gemeint ist. $汗$

晕倒。。。

Dein erster Satz: "Ich sass neulich in einer Veranstaltung, in der eine bestimmte Prüfung besprochen wurde." ist doch schon ein Relativsatz. $汗$ $汗$

serenita 发表于 2007-3-18 16:33

原帖由 kevinhan 于 2007-3-18 16:28 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


晕倒。。。

Dein erster Satz: "Ich sass neulich in einer Veranstaltung, in der eine bestimmte Prüfung besprochen wurde." ist doch schon ein Relativsatz. $汗$ $汗$

Jahaaa! $汗$ Umformulieren (ein zu großer Schuh zu "ein Schuh, der zu groß ist") kann ich dat sogar auch, nur der Begriff "Relativsatz" sagte mir nix.

九色鹿 发表于 2007-3-18 16:43

;) Wenn du nicht Deutschlehrerin werden willst, musst du's auch nicht unbedingt können. :D Als ich damals im Sprachkurs war, kannte ich zum Thema Wortfolge noch ein 顺口溜 als Trick, und nun, kann ich mich daran überhaupt nicht mehr erinnern, ist vermutlich schon längst 九霄云外 geworden. :D
页: [1]
查看完整版本: Relativsatz - peinlich!