orth 发表于 2007-4-4 20:05

gleicher Konsonanten-Klang als Anlaut

In der Regel handelt es sich um zwei unmittelbar aufeinander folgende Wörter mit dem gleichen Konsonantenanlaut. Die Wörter können jedoch auch weiter auseinander liegen. Durch den gleichen Anlaut prägt sich der Satz beim Leser besser ein, was zur Betonung des Satzes beiträgt.
Beispiele:
[*]guter Geist[*]schöner Schein[*]Land der Dichter und Denker[*]Milch macht müde Männer munterGleicher Konsonantenanlaut heißt, es kommt nicht darauf an, welcher Buchstabe am Anfang steht, sondern dass der Anfang der Wörter gleich ausgesprochen wird.
Beispiele:
[*]kurioses Quiz[*]philosophierender Fernfahrer[*]coole KisteSteht am Wortanfang zwar der gleiche Konsonant, wird dieser aber anders ausgesprochen, dann handelt es sich nicht um eine Alliteration.
Beispiele:
[*]schwarzer Sumpf[*]cleverer Chilene

serenita 发表于 2007-4-5 00:28

原帖由 orth 于 2007-4-4 21:05 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
In der Regel handelt es sich um zwei unmittelbar aufeinander folgende Wörter mit dem gleichen Konsonantenanlaut. Die Wörter können jedoch auch weiter auseinander liegen. Durch den...

Es wäre schön, wenn Du uns dazu noch die Quelle nennen könntest. :)

orth 发表于 2007-4-5 00:53

回复 #2 serenita 的帖子

http://www.lingo4u.de/deutsch/schreibschule/stilmittel/liste?page=alliteration

orth 发表于 2007-4-5 16:05

请大家谈一谈德语的Reim（韵）
页: [1]
查看完整版本: gleicher Konsonanten-Klang als Anlaut