trouble77 发表于 2007-4-5 21:29

垃圾桶怎么说阿

还有倒垃圾应该用那个动词阿？今天新来的邻居问我应该怎么倒垃圾，我居然语无伦次了。:( :( :(

hhcc421 发表于 2007-4-5 21:34

muelleimer

serenita 发表于 2007-4-5 21:41

原帖由 trouble77 于 2007-4-5 22:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
还有倒垃圾应该用那个动词阿？

Den Müll rausbringen/tragen.
oder
Den Müll in die Tonne werfen.

trouble77 发表于 2007-4-5 22:01

外面一般常见的很大的下面带轮子的绿色的或者蓝色的垃圾桶一般是叫Muelltonne吗？Eimer太小的说。

大雨落幽燕 发表于 2007-4-5 22:02

大的叫container

大雨落幽燕 发表于 2007-4-5 22:02

原帖由 serenita 于 2007-4-5 22:41 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


Den Müll rausbringen/tragen.
oder
Den Müll in die Tonne werfen.


这个，entsorgen， 或者leeren可以吗？

serenita 发表于 2007-4-5 22:15

原帖由 大雨落幽燕 于 2007-4-5 23:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif



这个，entsorgen， 或者leeren可以吗？

entsorgen 很好。 :)
leeren 也可以拉，就是倒干净。

方向感 发表于 2007-4-6 00:37

学习了。。。。。

dolcid 发表于 2008-10-11 20:56

leeren 更倾向于环卫工人把垃圾箱清空这个行为
entsorgung则是allgemein的表示垃圾处理的意思

单纯指个人扔垃圾就是muell werfen
页: [1]
查看完整版本: 垃圾桶怎么说阿