Dior 发表于 2007-4-21 18:39

要不要选择跨国婚姻--ZT表拍砖

跟朋友聊起中国男朋友/老公和外国男朋友/老公的问题。就像德国热线(德国留学论坛www.dolc.de别试了国内网站打不开)上常讨论的话题,找德国男友不管因为真正的爱情还是出于什么目的,争议很大总让人津津乐道。

对于找老外男朋友,我没有歧视,也绝对相信爱情不分国界,出国多年虽然自己跟老外不来电,但周围来电的实例还是蛮多。如果单纯因为寂寞,找个玩伴或者同居密友自己和对方都不在乎结果,可行。如果找终身伴侣,找老公,不行,坚决不行。

理由很多,首先是大家常挂嘴边的文化差异,以前没细想过,一直到身边发生许多实际案例。这不仅仅是你要吃炸酱面他要吃薯条的差异,试想你在某论坛看到关于兔子鹦鹉的笑话笑得前仰后合,翻译成德语讲给他听,先不说你的德语功力是否能讲明白笑话的精髓,就算你表达到位他也未必能领会,耸耸肩表示哦那又如何很好笑吗估计你从此都不再有兴趣讲中国笑话。再试想你与他参加德国某聚会,你的德语再好,也不一定能明白人家幼儿园小学中学大学的谚语俚语与文化背景有关的情景对话,或者明白也一样是耸耸肩心说至于笑那么神经吗,弱智的话题。中国人聚会卡拉OK德国人也会觉得无聊神经,你也会很累,你的朋友更累,拘束,还得陪着说鬼话,这边笑得岔了气那边还莫名其妙不知就里。第一次的加入也许是出于礼貌出于爱,第二次就算你不说对方也会找借口推辞。再说生活,你饿了,想吃中餐想得发疯,他放你面前的可能是面包果酱香肠,他带你去吃的可能是烤牛排土豆沙拉,你吃还是不吃。看小说,有感触,想讲给他听,省省吧,一句成语需要讲个历史故事,一个小说N个成语NxN个故事,讲完他没晕你先晕了,多累。所以,谈恋爱可以,卿卿我我可以,过日子,不行。

我们这类人,或者再年轻些二十五六岁已经来德国5年以上的人,最尴尬。骨子里继承中华民族许多传统意识道德观念,思想上染有许多西方观念,前卫性格,大多自我对精神生活要求很高,这样的即便开始相互吸引找个老外男朋友也很难长久,爱情的火花烧那么一阵,灭了剩下的是生活琐事问题烦恼,金钱观念家庭观念格格不入。除非,你非常宽容,你能自个儿调节弥补深层精神空虚,同时你也拣到宝你的他一样宽容并致力接受中华民族博大精深的文化饮食。即便如此,你的生活从此有了缺憾,什么缺憾?精神缺憾。就像某某某某隔三岔五必须找我讲讲中文侃侃八卦,定期要回国呼吸中国文化吸收中国饮食,不然就跟放了血的鸡,毫无生气。一通电话,基本起了充电功效,却只是暂时。

恋爱初级阶段,文化差异越大越好,越大越稀罕,越大俩人话题越多,越大他看你越神秘你看他越绅士,有说不完的话题没完没了的惊喜。时间长了,你的旗袍不过是件比较漂亮的紧身礼服,中国结也越发不配IKEA家具显得土气可笑,黑头发看太多也会审美疲劳,揭掉神秘面纱,剩下的是浓烈油烟,让人恶心的鸡爪子,听起来象吵架的中文,没完没了的中国DVD。。。。。。烦躁,很烦躁。吵架么?想想就累,你觉得你非母语已经讲得非常流利,人家未必就理解了你曲里拐弯的深层含义。

中国人脑子比外国人(主要指西方人)脑子复杂,这是真的,你一定要信。跟中国历史文化有关,甭管孔子庄子,儒家道家,中国人的思维方式逻辑方式都与老外有着本质区别。很多中国人在德国反而如鱼得水,那是因为德国简单,脑袋累了那么多年终于歇歇,真好。稍稍动个小脑筋,就足够周旋若干层面可以八面玲珑,别想的那么龌龊,我说的是皆大欢喜,谁也不害谁你好我好大家好。那是跟朋友跟同事相处,互相没什么高要求,互相谦让,哪怕吃点小亏也忍了,各回各家谁也不跟谁过日子。过日子不能同上。

综上所述,明白了吧,尝个鲜就得了,别结婚,别指望天长地久。也有例外,愿意挑战概率论你就去试。

mu 发表于 2007-4-21 19:52

:D :D :D 还是有些道理的

alexskater 发表于 2007-4-21 20:03

尝!
鲜!

polarbear88 发表于 2007-4-22 00:11

不错不错$支持$ $支持$ $支持$

尝个鲜 就可以啦.. ^_^...

jessica1601 发表于 2007-4-22 16:39

如果中国GG有德语英语够好,很有能力,什么都能搞定,也很阳光聪明可爱,那谁还没事去找德国GG。

[ 本帖最后由 jessica1601 于 2007-4-22 18:08 编辑 ]

十二点半 发表于 2007-4-22 17:06

原帖由 jessica1601 于 2007-4-22 16:39 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果中国GG有德语英语够好,很有能力,什么都能搞定,也很阳光聪明可爱,那谁还没事去找德国GG。

难道德国GG英语就都好, 就都有能力, 就什么都能搞定, 都阳光聪明可爱$frage$ $frage$不过有一定倒是肯定, 德语肯定都好:D

polarbear88 发表于 2007-4-22 17:36

是原创吗?
再 赞一个$送花$ $送花$ $送花$

polarbear88 发表于 2007-4-22 17:38

原帖由 jessica1601 于 2007-4-22 16:39 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果中国GG有德语英语够好,很有能力,什么都能搞定,也很阳光聪明可爱,那谁还没事去找德国GG。


这么说,倒是不太好啊!!
我喜欢德国gg, 也喜欢中国gg.. 别误会,应该说..是, 欣赏..!

Merkuraq 发表于 2007-4-22 23:28

好像是这样子的。身边德国出生的mm都是找的中国gg.
页: [1]
查看完整版本: 要不要选择跨国婚姻--ZT表拍砖