flora81 发表于 2007-4-25 00:42

请问一下 综上所述 怎么说啊

偶在写seminar的时候碰到的问题。。

不知道 综上所述 用德语怎么表达好呢？

谢谢大家$送花$

xiaoniaofly 发表于 2007-4-25 07:20

Zusammenfassendxxxx.................

vicky猫 发表于 2007-4-25 08:47

Insgesamt..................

gruensonne 发表于 2007-4-25 12:27

kurzum, ...

cosimo 发表于 2007-4-25 12:28

aufgrund dessen...............

大晴天 发表于 2007-4-25 12:42

sozusagen 可以这样说

这个好像不算。

flora81 发表于 2007-4-27 22:25

$送花$ $送花$ $送花$
先谢谢楼上各位。。

哪个表达用在书面用语里比较正规呢？
页: [1]
查看完整版本: 请问一下 综上所述 怎么说啊