蓝色梧桐 发表于 2007-5-21 08:47

洗脸池的排水管漏水应该怎么说?

我好跟房东说..$送花$

xiaoqin 发表于 2007-5-21 09:40

es gibt nun ein Problem mit dem Wasserbecken, ich fand ein Leck im Wasserrohr$frage$

Fabian°Q 发表于 2007-5-21 12:46

Das Abwasserrohr tropft

kiwi-rr 发表于 2007-5-21 14:39

原帖由 xiaoqin 于 2007-5-21 10:40 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
es gibt nun ein Problem mit dem Wasserbecken, ich fand ein Leck im Wasserrohr$frage$
WASCHBECKE$考虑$

kaeferin 发表于 2007-5-21 14:48

Das Abwasserrohr vom Waschbecken leckt oder ist nicht mehr dicht.

[ 本帖最后由 kaeferin 于 2007-5-21 15:50 编辑 ]

黑领带 发表于 2007-5-22 01:31

洗脸池的排水管漏水应该怎么说?

正确翻译如下，
Wasser sickert aus dem Abflussrohr meines Waschenbechen durch.

limeiyan 发表于 2007-5-22 10:53

漏水好像是auslaufen
以前洗衣机漏水的时候房管的人就这样说的:)
页: [1]
查看完整版本: 洗脸池的排水管漏水应该怎么说?