sabrina_0527 发表于 2007-5-21 15:20

请问德语电子扇和鼓风机叫什么？

$m22$ 我的一个朋友托我带奥迪的电子扇和鼓风机回国，我对车一窍不通，来求助各位行家拉！
这两东西德语怎么翻译？大概什么价位呢？还有大不大，好带么？
谢谢大家拉！$送花$

laodeguo 发表于 2007-5-21 22:07

没听说汽车上有"点子扇"和鼓风机"一说.
是不是搞错了.问问朋友是装在什么地方?

xkllgute 发表于 2007-6-28 01:28

$汗$ $汗$ $汗$

Dorstenerstr 发表于 2007-6-30 17:00

汽车上没电子扇哪里有呀？鼓风机也是汽车上的呀。

Dorstenerstr 发表于 2007-6-30 17:02

两个都叫Ventilator吧，我德语不好。电子扇是发动机前面温控的那个，冷却发动机用的；鼓风机是仪表台前方看不见的地方，给风道吹风用的。

Autozhang 发表于 2007-7-22 23:37

页: [1]
查看完整版本: 请问德语电子扇和鼓风机叫什么？