drcain 发表于 2007-5-22 20:09

皆人气问下现在私人翻译文章的价位

我朋友有一篇文章要翻,中文整理在一起大概7K这样子
并不是很理论性的,基本是给一个小PROJEKT写的一些故事和说明
不知道现在请人翻译(当然不是翻译公司)是个什么价位?
了解的同学请指点一下哦~谢谢了~ $害羞$

serenita 发表于 2007-5-22 21:11

这个很难凭空说。要看难易程度，文章长短。

蜜罐子里的小熊 发表于 2007-5-22 22:05

嫩拿这来让大家给嫩免费翻译:D :D

drcain 发表于 2007-5-22 22:46

:o
中文有7千字不少啊,打出来A4的能有几张纸的列
是关于文学艺术方面的,但都是大家耳熟能详的
７行字的话就厚着脸皮来请大家帮忙指点了，这个．．．还是付报酬来找找看$汗$
要是这里有没正好有空，德语又好的朋友，也可以给个短消息报个价什么，肯定不会搞出让大家试着一段之类这种事来．．．

Federfee 发表于 2007-5-23 08:04

:) :) :)
页: [1]
查看完整版本: 皆人气问下现在私人翻译文章的价位