1357 发表于 2007-6-5 22:54

求翻译几个基础的数学名词

1.      Lineare Gleichungen

2.      Quadratische Gleichungen

3.      Termumformungen

4.      Flächen- / Umfangsbestimmungen im Gitternetz

5.      Punkte, Strecken und Geraden im Koordinatensystem

6.      Vorstellungsvermögen von Körpern und Figuren

7.      Strahlensätze, Pythagoras

8.      Größenanordnungen


多谢

卖啃吸 发表于 2007-6-5 23:12

1.      Lineare Gleichungen 线性方程

2.      Quadratische Gleichungen 二次方程

3.      Termumformungen

4.      Flächen- / Umfangsbestimmungen im Gitternetz 方格的面积和周长的计算

5.      Punkte, Strecken und Geraden im Koordinatensystem 坐标系中的点,距离和直线

6.      Vorstellungsvermögen von Körpern und Figuren 几何图形的想像力

7.      Strahlensätze, Pythagoras??, 毕达哥拉斯定理(俗称三角定理 a2 + b2 = c2)

8.      Größenanordnungen 数量级

其它的不记得了,已经还给老师了 $汗$

kaeferin 发表于 2007-6-6 11:54

3.      Termumformungen 字面意思就是项的重组,比如合并同类项,把等式左边的相移到右边等等。

nemo_nemo 发表于 2007-6-6 12:38

Termumformungen是不是就可以理解为分解因式呢?
页: [1]
查看完整版本: 求翻译几个基础的数学名词