iceblue111 发表于 2007-6-23 22:54

”中国的婚礼受到西方文化的影响“怎么说

请问一下：中国的婚礼受到西方文化的影响“怎么说，影响是用wirken oder aus wirken ?$考虑$

kaoya 发表于 2007-6-24 12:05

Wirken比较好

sich auswirken是反身动词,一般aus为前缀的东西很多是反身的,而且是必需的,可以说只有sich auswirken,而没有auswirken

蜜罐子里的小熊 发表于 2007-6-24 13:15

Die Chinesische Hochzeit wird beeinflußt von westlichen Ländern:)

慕尼黑小猪 发表于 2007-6-26 12:07

用beeinflussen。wirken一般表示对什么起作用，一般用于药物、咖啡等产生作用。
页: [1]
查看完整版本: ”中国的婚礼受到西方文化的影响“怎么说