chensifeng 发表于 2007-7-8 08:20

请教面试后，讨火车票钱的信如何写？

各位XDJM，一般面试后，公司会让你回去后把火车票寄回公司，然后公司给转帐。
1，向公司讨火车票钱的信这么写可以吗？（如下例子，有啥语法错误，也请大家指出$汗$ ）
2，公司还没决定要谁，我就发出这种掏钱的信，是否有影响？大家觉得什么时候跟公司要好？

谢谢XDJM们指点先~~~:)

Sehr geerhte Damen und Herren,
Mein Name ist XXX. Am xx.xx.2007 um xx Uhr machte ich Vorstellungsgespräch bei Ihrem
Unternehmen. Hierbei schicke ich Ihnen mein Ticket zu. Meine Reisekosten kostet insgesamt xxx,-
Euro. Bitte überweisen Sie zu folgendem Konto.

Empfängername: xxxxxxx
Kontonummer:    xxxxxxx
Bankleitzahl:         xxxxxxx bei xxx Bank
Betrag:                xxx,- Euro

Mit freundlichen Grüßen!

XXX

xiaoxue 发表于 2007-7-8 08:30

回复 #1 chensifeng 的帖子

Dr. Christine Nolke
Kirchzartener Talweg 14
79104 Freiburg im Breisgau
Tel.: 0761 1234567

Stadtverwaltung Wörrishofen
Herrn Ludwig Kruse
Rathausplatz 7
87654 Wörrishofen

                                                                                 Freiburg, 11. 02. 2004

Bitte um Erstattung meiner Reisekosten

Sehr gehrter Herr Kruse,

haben Sie herzlichen Dank für die Einladung zum Vorstellungsgespräch am … und die
freundliche Aufnahme in Ihrem Hause. Mit diesem Schreiben bitte ich Sie um Erstattung
meiner Reisekosten in Höhe von … Euro auf mein Konto. Die entsprechenden Belege für
meine Aufwendungen liegen diesem Schreiben bei. Meine Bankverbindung lautet

Kreditinstitut: …
BLZ: …
Kto.-Nr.: …

Vielen Dank!

Mit freundlichen Grüßen

Christine Nolke

[ 本帖最后由 xiaoxue 于 2007-7-8 09:32 编辑 ]

chensifeng 发表于 2007-7-8 11:23

谢谢楼上！
那么一般都什么发信呢？是面试后，还是等收到消息后，还是随便什么时候？$frage$

cosimo 发表于 2007-7-8 11:55

回复 #3 chensifeng 的帖子

我都是一回家就发信的.;)

chensifeng 发表于 2007-7-8 18:41

谢谢个位的指教！:)
页: [1]
查看完整版本: 请教面试后，讨火车票钱的信如何写？