萍聚 › 德语论坛 › 请问这个句子什么意思

blackangel2007 发表于 2007-7-10 17:01

请问这个句子什么意思

Da trug es sich zu,dass der König,dem dieser Wald gehörte,darin jagte.请问这句话是什么意思?谢谢!

Buche 发表于 2007-7-10 17:51

皇帝在他自己的森林里打猎.

blackangel2007 发表于 2007-7-10 20:27

Da trug es sich zu..是什么意思,关键就是这里,我不太明白.

安安123 发表于 2007-7-10 20:35

es trug sich zu,dass....是个固定搭配,意思是事情终于发生了

tootoo 发表于 2007-7-11 09:28

原帖由 安安123 于 2007-7-10 21:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
es trug sich zu,dass....是个固定搭配,意思是事情终于发生了
$握手$ $握手$ ,只用于童话中.

blackangel2007 发表于 2007-7-11 13:15

原帖由 tootoo 于 2007-7-11 10:28 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

$握手$ $握手$ ,只用于童话中.


呵呵,这句话就是出自格林童话里的!

blackangel2007 发表于 2007-7-11 13:16

谢谢各位的解答!!$送花$ $送花$ $送花$

查看完整版本: 请问这个句子什么意思