jessica_84903 发表于 2007-7-15 15:46

请教金融词汇高手 “上市”怎么说

银行在证券交易所上市
这句话咋表达才专业呢，请各位金融词汇高手赐教啦$送花$ $送花$
同时”上市银行“用哪个词准确呢

[ 本帖最后由 jessica_84903 于 2007-7-15 16:49 编辑 ]

Paulruan 发表于 2007-7-15 16:58

listed in stock market

别喊我 发表于 2007-7-15 18:05

Börsengang

别喊我 发表于 2007-7-15 18:06

börsennotierte bank

rain 发表于 2007-7-15 18:19

Unternehmen geht an der Börse

nomattewhen 发表于 2007-7-16 18:45

上市银行是指 帮那些公司上市的银行? 那可以是Emissionsbegleitende Bank

jessica_84903 发表于 2007-7-16 21:47

原帖由 nomattewhen 于 2007-7-16 19:45 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
上市银行是指 帮那些公司上市的银行? 那可以是Emissionsbegleitende Bank

我这里说的主要是银行自己上市，在证券交易所进行交易来 direkt finanzieren. 这种的银行准确一些是哪个词呢$frage$

对了，哪位知道德语的股份制银行是哪个词呢 $握手$
页: [1]
查看完整版本: 请教金融词汇高手 “上市”怎么说