萍聚 › 广西 › 听来的一个笑话，真的哦

mixmas 发表于 2007-7-23 14:48

听来的一个笑话，真的哦

那个日本人想要一个BIG MAC，口音太重，用偏假名拼了半天，然后念出来就差不多是---BI GU MAE GU，听起来象中文的-------屁股卖不



认识的一个小男生在杜赛尔多夫的一个麦当劳打工，昨天回来打电话跟我说-----------妈拉个巴子的RB佬，今天来买汉堡，看了半天就不说要什么，好不容易憋出一句话，晕S。。。。.。。



那个日本人吐出来的几个磕巴字听起来象-----------"屁股卖不"



大家猜Y的要什么$frage$ :D

我是一听就明白了八九分

[ 本帖最后由 mixmas 于 2007-7-23 15:58 编辑 ]

mixmas 发表于 2007-7-23 14:56

今天这里好冷清哦，几乎没人来:mad:


答案点击第一楼"引用"可见

海盗猫 发表于 2007-7-23 16:53

答案我复制下来

那个日本人想要一个BIG MAC，口音太重，用偏假名拼了半天，然后念出来就差不多是---BI GU MAE GU，听起来象中文的-------屁股卖不
:)

nabao 发表于 2007-7-23 18:19

:D :D :D

jijiyy 发表于 2007-7-23 22:15

小猫是正解。。。老大加分。。。

mixmas 发表于 2007-7-23 22:19

原帖由 jijiyy 于 2007-7-23 23:15 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
小猫是正解。。。老大加分。。。


她出卖偶。。。。。。。。。不然大家可以一次一次的点击一下回复就好笑了:mad:

zhehao.s 发表于 2007-7-23 22:36

不过真的蛮好笑的

zzxx214 发表于 2007-7-28 21:10

日本人发音就是这样了，以Silbe为单位，辅音后面一定要加上元音。看看他们的KATAKANA（片假名）就知道了，那个英语单词给翻的面目全非$NO$

gujiguji 发表于 2007-7-29 10:04

原帖由 zzxx214 于 2007-7-28 22:10 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
日本人发音就是这样了，以Silbe为单位，辅音后面一定要加上元音。看看他们的KATAKANA（片假名）就知道了，那个英语单词给翻的面目全非$NO$

你还研究小日本的发音干吗........

$bs$ 7婆

zzxx214 发表于 2007-7-29 13:15

原帖由 gujiguji 于 2007-7-29 11:04 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


你还研究小日本的发音干吗........

$bs$ 7婆
我学这个的嘛！$怒吼$

查看完整版本: 听来的一个笑话，真的哦