guandeng 发表于 2007-7-23 20:04

帮忙问一下，Meldebescheinigung是什么？

如题，上网签手机，需要这个。我已经寄出了护照，银行卡，学生证的复印件。这个是房屋合同么？

北京松花蛋 发表于 2007-7-23 20:06

头一次见，会不会是Rathaus的Anmeldung,就是户口纸

柠檬+冰 发表于 2007-7-23 20:13

我觉得就是楼上说的，就是那张纸

guandeng 发表于 2007-7-23 20:37

户口纸是什么呢？是护照上贴的那张签证么？

柠檬+冰 发表于 2007-7-23 20:59

不是，就是你在那个地方，就要去那的RATHAUS只类的地方注册下，大概相当于国内的落户口$汗$
我们这是和领税卡的地方一起的，在那ANMELDEN之后有个证明

kleindick 发表于 2007-7-23 21:29

我们这里签证的时候要这个证明，就是去你anmelden的地方，说要个Meldungsbescheinigung，她就知道是什么，不过我们开这个证明是收费的，10几欧呢，不知你们那里是不是也收费，祝好运！

guandeng 发表于 2007-7-24 14:03

多谢楼上的详细说明，呵呵，热心人啊

红茶C 发表于 2007-7-24 19:19

这个是必须的,要是被查出来住了多久以上还没AN或者UM(两周?),是要罚款的吧?$考虑$

另外HAMBURG注册一次是6欧..MS没LS城市那么贵,这个也各地不同啊,真是的...

[ 本帖最后由 红茶C 于 2007-7-24 19:21 编辑 ]

celinecy 发表于 2007-7-25 09:18

:o Anmelden 居然还要钱？！头一次听说啊。

Benzin 发表于 2007-7-25 10:17

Anmelden不要钱，不过如果存根丢了，需要Anmeldungsbehoerde从新开一个证明，估计就要交钱了。

红茶C 发表于 2007-7-25 15:52

所以说了,各地不同嘛...$NO$

葡萄仔 发表于 2007-7-25 17:50

Meldebescheinigung也叫Aufenthaltsbescheinigung，在Rathaus/Stadt Einwohneramt可以开，不过要交5欧元左右的费用。

大致内容包括：
Familienname, Vorname, Rufname, Geburtsdatum, Geburtsort, Geburtsort, Geburtstaat, Geschlecht, Staatsangehoerigkeit, Familienstand, ist gemeldet, Wohnungsstatus, Einzugsdatum und Zuzugsdatum.

luslie 发表于 2007-7-25 19:35

签手机,只要把你自己那张复印一下寄过去就可以了.我办过好几次.

rosamagnolia 发表于 2007-7-25 22:05

去Rathaus开一张Aufenthaltsbescheinigung就行了，我们这里一次收6欧，听说有的地方4欧。
页: [1]
查看完整版本: 帮忙问一下，Meldebescheinigung是什么？