王子秋 发表于 2007-8-3 14:20

请大家支招(关于学德语)

我来德国2年 了,一直都是英语授课得,现在在写毕业论文,想在边写论文边好好学学德语,我现在德语大概刚刚中级得水平.现在住在一小村里,朋友去中国出差了,就我一个人在家,这样子得话,村里现在就我一个中国人,但是本人属于害羞型的.大家给偶支支招吧,我该如何学德语,找邻居聊天,还是什么呢,不过现在语法很差$送花$ $送花$ $害羞$

不知火舞 发表于 2007-8-3 14:25

如何找人聊天不好说,不过LZ啥时候如果豁出去了找人搭腔可大方点,千万别羞羞答答带脸红的,不然对方(可能不论男女)还以为你想泡她(他):D

金嗓子 发表于 2007-8-3 15:54

:D
LS的好可爱.
偶也是害羞型,觉得突然找人搭讪很奇怪.
LZ在什么村子啊,一个中国人都没有?等你男朋友回来了就不孤独了.

小小 发表于 2007-8-3 17:37

既然是中级水平了,找人聊天就最理想了。我们这儿有个小亚超,生意不怎样,但老板娘却是在德国长大的,并且还是硕士哦。我没事就过去找她聊天,她也乐得有人陪着,并且很耐心的帮我纠正语法错误。才短短一个礼拜下来,大家都说我德语突飞猛进哦!

建议楼主去找个没什么人的咖啡馆什么的,当然老板要慈眉善目那种,然后猛聊,这样也不算太唐突哦~~

王子秋 发表于 2007-8-3 19:31

原帖由 不知火舞 于 2007-8-3 14:25 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如何找人聊天不好说,不过LZ啥时候如果豁出去了找人搭腔可大方点,千万别羞羞答答带脸红的,不然对方(可能不论男女)还以为你想泡她(他):D
谢谢你的招,偶会试试看的

王子秋 发表于 2007-8-3 19:31

原帖由 金嗓子 于 2007-8-3 15:54 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:D
LS的好可爱.
偶也是害羞型,觉得突然找人搭讪很奇怪.
LZ在什么村子啊,一个中国人都没有?等你男朋友回来了就不孤独了.
在南德的一个小村子里,就偶一个中国人.

王子秋 发表于 2007-8-3 19:32

原帖由 小小 于 2007-8-3 17:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
既然是中级水平了,找人聊天就最理想了。我们这儿有个小亚超,生意不怎样,但老板娘却是在德国长大的,并且还是硕士哦。我没事就过去找她聊天,她也乐得有人陪着,并且很耐心的帮我纠正语法错误。才短短一个礼拜 ...
阿,一个星期就突飞猛进阿,厉害阿
偶也试试看

Blüte 发表于 2007-8-3 19:55

LZMM,在小村子里,什么面包店,肉店,卖Lotto的Kiosk都是聊天的好地方,他们也乐意聊,胆子大一点,买他点东西,老板,老板娘什么的聊得就更起劲了。

王子秋 发表于 2007-8-3 20:33

原帖由 Blüte 于 2007-8-3 19:55 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZMM,在小村子里,什么面包店,肉店,卖Lotto的Kiosk都是聊天的好地方,他们也乐意聊,胆子大一点,买他点东西,老板,老板娘什么的聊得就更起劲了。
谢谢支招阿,偶明天起床就去试试看.

不知火舞 发表于 2007-8-3 22:34

到处都可以聊的,只要有老头老太太的地方,我在柏林这么大城市都老被老太太"搭讪"$汗$ 有一次等公车(冬天)我坐在公车站的座位上等,结果一个老太太过来就絮絮叨叨说女孩子冬天坐冰冷凳子不好啊之类的,说了好久....

adiuvare 发表于 2007-8-4 01:12

原帖由 不知火舞 于 2007-8-3 22:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif女孩子冬天坐冰冷凳子不好



为什么啊?

随风 发表于 2007-8-4 13:11

真的想学德语的话,没有比LZ现在环境更好的了,老在中国人圈子里转德语怎么改善?语言不说是掌握不了的,要勇于开口,人人都会犯语法错误,德国人也一样。

小小 发表于 2007-8-4 17:57

原帖由 王子秋 于 2007-8-3 19:32 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

阿,一个星期就突飞猛进阿,厉害阿
偶也试试看

mm很可爱,每一个帖子都会认真回,呵呵!

中国人学习能力特别是对付语言考试的能力,全世界都承认。但是我们往往只是善于语法,而对于阅读理解,听力以及口语上,分数就不怎么高了。比如你现在已经是中级水平,那么借助字典读报看书,应该问题都不大了。然而其中很多词汇,语法现象和常用短语,都属于“被动”的,就是我们认识他们,但他们却不认识我们。平时再难的语法都能理解,都能做,但从嘴里出来的,还是最简单的语句,最简单的语法。

所以和人家拼命聊天的目的,就是把这些“被动”的知识,一直用经常用,最后变成自己的“主动”的东西。

我这样练了大概几个礼拜了吧,现在再开始做习题,就觉得题目亲切好多,下笔写东西的自信心也高了很多呢。反正语言就是个细水长流的过程,我们说了二三十年中文,也不过如此呢,外语就要更花多点时间啦。大家一起努力吧!$握手$
页: [1]
查看完整版本: 请大家支招(关于学德语)