谈谈我眼中的德国人
当前位置:首页 -> 见闻有感 -> 谈谈我眼中的德国和德国人谈谈我眼中的德国和德国人(2007-08-03)(本文被浏览108次) 都说德国人冷漠和傲慢,说句心里话,我刚来德国那会儿真的没感觉到这点.也难怪,那时候忙着和德国人谈情说爱,对德国人的印象自然好得不得了.什么守时啊,有纪律性啊,懂礼貌啊,素质高啊,总之5年前我说起德国人的优点那叫一个滔滔不绝,对德国这个国家自然也充满了热爱和感激之情.时过境迁,5年后的今天,我对德国和德国人的印象有了不少转变,虽然我到现在仍然非常敬佩德国人勤勤恳恳的敬业态度,但是却对于他们骨子里的那种排外情绪有了极其深刻的意识.
我写这些话,想必有很多人并不理解和赞同.德国人毕竟是素质还比较高的民族,不会把高傲的情绪外露,所以初来乍到,由于语言的障碍和对德国认识的肤浅,我并不能够准确地接收和揣摩到德国人谈话态度里夹藏着的那种对外国人与生俱来的排外情绪.德国人对于外国人怀有极其高的警惕心理,对于他们来德国的目的也经常持怀疑态度.最近的一次经历让我对于德国和德国人感到非常失望.在一次学校组织的晚餐上,作为极少数被邀请的外国学生,我一入座就莫名奇妙地被一个高大的德国男生质问,”你是欧盟成员吗”.我当时愣了一下,然后很平静地说了一句”不是”.那个男生立刻转身不再理我.自我介绍的时候,我主动伸出手和同桌的女生打招呼,对方却迟迟不回应.我当时非常震惊和愤怒,一气之下连饭也没吃就离开了.
回家以后,我跟一个德国好友大骂曼海姆大学的德国人不友善,说我在这个学校已经呆了4年,这是第一次也是唯一一次受到这种待遇.后来他给我写来了以下这番话:
"Es ist wahr, viele Deutsche sind ignorant. Deutsche wirken dann auch schnell arrogant, aber das liegt glaube ich eher daran, dass sie die Wirkung ihrer Worte und Handlungen nicht richtig einschaetzen."
"Ich kann verstehen, dass viele die deutschen Umgangsformen nicht moegen, und es darum vorziehen, in ihre Heimat zurueckzufuehren. Die Deutschen muessten viel offener gegenueber den Auslaendern sein. Allerdings ist die breite Mehrheit nicht auslaenderfeindlich eingestellt. Deutsche sind auch unter einander eher kuehl. Ich bin Deutscher, und kann mich dadurch nicht genuegend in die Lage der Auslaender hineinversetzen. Ich fuehle mich hier zu Hause, nicht fremd. Es ist sehr traurig, dass viele Auslaender sich in Deutschland ausgegrenzt fuehlen."
从那以后,我终于完全领悟到了德国人的这种冷漠和高傲.这可以被归为一种民族特性.德国人虽然一直自称是友好而广博的民族,但是从骨子里他们是看不起非发达国家甚至个别西方发达国家的.这种敌对的情绪一般不会通过极端的方式,例如侮辱和谩骂,表现出来(所以很多外国人对德国人的第一印象是德国人真有礼貌啊),但是仔细观察德国人在许多场合下对外国人的举止和态度,就不难发现,他们从根本上并不是把我们作为同等级的人来看待的.在德国人心目中,除了本民族之外,他们大概只把美国人和日本人划作同一等级的人.至于中国,说句心里话,德国人了解得还太少,只知道那是亚洲一个人口大国,外加德国电视里报道中国的东西一般都是负面的,导致德国人对于中国的许多认识还很片面和极端.
这让我想起我的另外一个经历.去年我实习的地方除了我以外没有别的中国人了,我很自然地成为我的德国同事在许多场合下的话题.有一次一个一起来实习的德国年轻人和我讨论中国的环保问题.一开始,他说话还比较客观,我也就没怎么反驳,因为中国的环境污染的确比较厉害.可是他越说越离谱,我听着听着就发现他开始嘲笑中国环境差,最后还添油加醋地加了一句,“你在那么恶劣的环境下是怎么幸存下来的?“我听了这句话,脸马上沉了下来,狠狠地回了他一句,“如果你再敢说中国一句难听的,咱们就看是谁吃不了兜着走!“自从那次以后,我不再正眼看他,虽然我们的办公桌相隔不到5米.全办公室的人都知道了这个中国女生脾气硬得很.直到这个实习生走,我都没跟他说过一句话.
后来我总结出经验,在德国对待德国人绝对要保留住自己的尊严.很多德国人虽然骨子里看不起中国人,但也不敢明目张胆地往外说.作为外国人,就是要能够在德国人面前压制住他们过于嚣张的气焰.不管是采取沉默还是反击的方式,最重要的是要让德国人感觉到,即使是外国人,也有他们自己的尊严.德国人可以在心里瞧不起外国人,却没有权利把这种情绪泼洒出来,或者说我作为中国人,不允许德国人当着我的面污辱我的国家.
话说回来,德国人虽然整体排外,但其中也不乏真正的友善人士.我上面写,我在曼海姆大学唯一难堪的经历就是那次晚餐,是因为在大学里外我还是有一些德国好友的.他们待我的确很好.有些朋友是经常见面的朋友,平时也会非常频繁地通电话和写邮件,所以一定程度上也算是共同消磨时光和一起学习的朋友.另外一些朋友我见得比较少,在我快活的时候他们很少出现,但是一旦我有什么困难,他们会立刻站出来帮助我.这些人的的确确也都是德国人,他们虽然对中国的了解有限,但是他们不排斥外来文化,甚至积极地了解中国的传统,所以虽然他们身上也保留了德国人的许多明显特征,但是依然能够和我相处得非常好.
说到和德国人做朋友,则是要讲究阶段的.初识的时候无非也是些礼貌性的交往,偶尔一起吃个饭,看个电影什么的.一段时间以后,如果感觉这个人还不错,就会更加频繁地联系和互通有无.下一个阶段便是开始淡淡地聊一些心事,对方也会把自己的事情分享出来.时间长了,两个人的信任程度加深了,关系自然也就近了.和德国人交朋友不太可能进行得太快,因为他们本身对于外人的警惕性比较强,所以非常不容易信任对方.只有通过长时间的接触和交往,才能让他们慢慢减少和对方的距离.
值得提及的一点是,德国人是非常独立的个体.这一点有多么重要呢?我怎么形容呢,可以说领悟了这一点才能和德国人做朋友和谈恋爱.德国人的人身依附关系非常少,所以就算是朋友也不会轻易打探对方的隐私.如果想要和德国人谈一场成功的恋爱,必须能够透彻地领悟这一点.德国人不像中国人那样喜欢粘人,他们喜欢有自己独立的时间和空间去做自己感兴趣的事情.德国人谈恋爱的前提是,这段关系可以给自己的生活锦上添花.如果恋人给德国人带来太多负担,有时候可能是甜蜜的负担,德国人最后也会忍受不了而提出分手的.
另外,德国人普遍来说喜欢有个性的人.他们并不赞同因为谈恋爱而为对方改变性格之类的做法,因为他们认为这样丧失了自我存在的特性.和德国人在一起也一定要懂得慢热的原理.所谓慢热,就是要保持必要的距离,让对方不会在很短的时间内就对你失去兴趣.德国人很少发展闪电恋情,因为他们普遍是risikoscheu的,不喜欢为并不确定的人物而冒险.
最后再说一句,我在ABCDV论坛里面看多了和德国人谈恋爱的主题,有一句心里话我想写在这里.德国有多少人口想必大家都清楚.那么客观地说,德国男人在绝大多数情况下是不会找外国女人的.如果能够找到个德国伴侣,干嘛大费周折找个外国人?这一点可能很多人不相信,因为还有许多年轻的女孩子特别憧憬美丽的跨国恋情.德国人找中国人,无非有以下原因:对中国文化有狂热喜好(注意是狂热,不包含一般的兴趣),非中国人不娶/嫁;那个中国人身上有特别吸引人的东西(譬如德语特别好,沟通起来特别融洽,或者脸蛋和身材特别好,或者学业和事业特别出众,或者…总之必须存在一个别人非常难以取代的特点);那个德国人找不到德国人结婚(这种可能绝对不占少数,大街上到处可以看到德国老牛吃外国嫩草的情况).德国人不是美国人,美国人对于外国人的接受程度比德国人深得多.德国这个社会还太保守,我说的保守是指对外来事物的接受程度.从这个角度上说,德国人并不国际化.他们推崇自己的文化,对于外来文化却缺少必要和客观的了解和认知.
我必须承认,我是个非常苛刻的人,很多事情我喜欢刨根问底,所以就有了不少经历和感慨,所以就有了这么一篇文章.我上面写的观点只是我个人的意见.有不同的想法也是很正常的.我本来只想简单地写写对德国人的看法,没想到一口气写了这么多.这篇文章是我一气呵成的,思维没有间断,希望对即将来德国和已经在德国生活的中国人有所启示.
感谢作者:ABCDV会员Roseny
(文章只代表作者观点，不代表ABCDV网站立场)
:cool: :cool: 活着是要靠实力的，有你自身的，也有你的国家的。 其实那个德国朋友说得对啊，一个人的行为在不同环境下会被不同看待的。 我们在德国算外国人，很自然的意识到自己的行为会被解读为代表中国人的共性，很多时候会特别注意影响。但是德国人在自己的国家有可能没这个意识，他只代表他自己，他对中国人有看法也是他自己的事情。这个换个在中国的中国人也不算什么吧，很多人其实也下意识的会不愿意跟特定国家民族的人打交道，像我妈就不愿意理所有不说中文的人:D 。
拆开了看德国也是什么鸟都有，有特别喜欢中国的就有特别不喜欢的，没必要一概而论。他礼貌我就比他更礼貌，他不客气我就比他更不客气罗，谁怕谁？ 说一下我的经历吧，我们班13个人，就我一个亚洲人，其他不是德国人就是欧盟成员国的人。他们下课就一起喝咖啡聊天，我也曾试图和他们套套近乎，但是我发现我们之间的谈话永远是一问一答型的，如果我没有问题问他们，他们就不再理我。反而有个法国mm和西班牙mm还对中国的一胎化政策和什么民俗感点兴趣。德国人好像对中国的一切都没有什么兴趣，即使做关于中国经济的课题，他们宁可在网上搜，也不来问我的。有一次做小组练习，有个德国mm公然表示不愿和我一组。后来我发彪了，吃饭的时候故意和他们坐在一起，（我平时都不和他们一起吃饭的），质问他们为什么这么对我，看的出来他们很不好意思。德国人表面很客气，骨子里高傲的不得了。我们在他们眼里连黑人都不如。好在我只是在这里读书，也没想打入他们的圈子。
[ 本帖最后由 ctjgao 于 2007-8-4 20:55 编辑 ] 原帖由 ctjgao 于 2007-8-4 20:45 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说一下我的经历吧，我们班13个人，就我一个亚洲人，其他不是德国人就是欧盟成员国的人。他们下课就一起喝咖啡聊天，我也曾试图和他们套套近乎，但是我发现我们之间的谈话永远是一问一答型的，如果我没有问题问他 ...
:o :o
这种人也太恶心了吧?人人平等的起码的 观念
他们从小怎么教育的? $郁闷$ $郁闷$是不是德国的孩子教育这么.........多元文化的观念看来在德国不深入人心啊! $怒吼$ thinking about it , why?
maybe just because for you both side it's difficult to understand each other,the language, the culture,so please not consider everything from the aspect of discrimination...
if you were really proud for the Chinese nationality, you should be more confident... 原帖由 bondddd 于 2007-8-4 23:48 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
thinking about it , why?
maybe just because for you both side it's difficult to understand each other,the language, the culture,so please not consider everything from the aspect of discrim ...
这话是和我说的吗？我努力过了，在国内以前也有些美国和澳大利亚朋友。还一起出去玩呢。没想到在这里和德国人交流那么困难，德国人喜欢和牛人呆在一起，可惜我不是，语言也不如他们的好。不过我发现我周围很多中国人也都是在中国人圈子里混，很少有德国朋友。我国内公司一个在外企工作10年的经理朋友听了我的事情后，告诉我即使在中国外国人也是外国人的圈子，很少和中国人交流。我无语。。。。。。出国前我还是个挺崇洋媚外的人，喜欢和外国人打交道，上街遇到老外问路，巴不得送他们到目的的。不过出来后，在经历种种事情之后，我想我回去对待外国人的态度会客观很多。 原帖由 ctjgao 于 2007-8-5 00:08 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这话是和我说的吗？我努力过了，在国内以前也有些美国和澳大利亚朋友。还一起出去玩呢。没想到在这里和德国人交流那么困难，德国人喜欢和牛人呆在一起，可惜我不是，语言也不如他们的好。不过我发现我周围很多 ...
其实很多中国人 和你一样的经历， 不过他们不愿意承认而已．$握手$ $送花$ $送花$ $送花$ 原帖由 bondddd 于 2007-8-4 22:48 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
thinking about it , why?
maybe just because for you both side it's difficult to understand each other,the language, the culture,so please not consider everything from the aspect of discrim ...
Basically I agree with you.
It is rather difficult for us to totally understand foreign culture, foreign language, don't even mention foreign politics, and so on...
If you want to make real friends with them, you need to improve yourself first, arm yourself with all sorts of knowledges..... so that you can be confident, of course then you will be very charming and welcome.
The point is on you, yourself 我所遇到的全部德国人都很友善。
远比国内的陌生人好相处多了～～～ 写文章的mm的观点很客观，赞一下。$握手$
我所接触的德国人大多数都不错，少数明显不友好的我就不理他们，当没看见。其实大部分德国人是因为不了解才冷淡。最有代表性的就是我的房东。开始想租她房，她跟我说她儿子是达赖迷，不能忍受中国人什么的，让我觉得很不友好。但是租了她的房后，发现她很和善，平时常常帮忙，还对我bf解释说她当时说那些是一下冒出来的，不是故意的，让我挺感动的。
反正如果是天生歧视外国人的，再怎么努力也改变不了他们的想法。如果是正常人，就和他们正常交往，他们会变的友好一些。我觉得最重要的是要明白自己想在德国得到什么，想和这里每个人交朋友是不可能的。 我觉得LZ有点主观。其实语言和思维习惯是最大得原因。
你太希望别人接纳你了，甚至可以说你觉得只有多数德国人都愿意和你交往才可以称他们为“不排外”。
可是你有没有想过，作为个体的每一个德国人对你和任何一个外国人都没有义务要做你的朋友。
你在国内对外国人热情是因为你向往他们的文化，你又觉得锻炼了外语。
要是你有个XX国同学，中文说不利索，思维行事方式也和你超级不同，还自尊心特别强，别人一提起XX国是个经济落后的国家就马上翻脸。
估计你也不会觉得和她交往是特别愉快的事情。
我觉得自己自信还是最重要的，其实很多时候外国人提到中国都是是负面的东西，因为从媒体，电影都只能看到这些，
但是这并不一定标明他们歧视我们。我们也会对朝鲜什么的有负面评价，不等于我们歧视个体的朝鲜人。
完全可以轻松一点面对类似的话题。起码我没有看出你的同事有明显的种族歧视。
典型的种族主义一般是根本就不合你说话。
还有就是，要把中国国家作为整体的国家形象和个人尊严分开来。
中国的国际形象就是很差，有些是文化偏见，根多的是事实。
但是我们和身边的外国人交往，是个体。别人根多的是觉得和“你这个人”交往愉快不愉快，不会因为中国的环保就觉得你不好。
你的同学不喜欢和你一起做project也不是什么奇怪的事情，你在国内也会不喜欢和某个工学一起干活啊 。
不要把什么都认为是种族歧视。
也不要理所当然的觉得别人应该和你交往。
没有冒犯你的意思，我身边的多数中国朋友也有你这样的感觉。我不是很认同。 ls的说的很好。相当中肯～～～！
$握手$ $握手$ $握手$
回复 #13 rockdog 的帖子
非常赞同rockdog的话，说得很中肯我觉得咱们有的时候有点太敏感，太希望德国人来接纳我们，接纳我们的国家。
总之在与他们的交往上，该怎么样就怎么样，自信，不卑不亢，在国内的时候是怎么跟同胞交往的，在这里就怎么跟这里的人交往。不用总把满腔的民族激情带在身上来生活，就做你自己。 首先我觉得lz说得不错，德国人的确从心里看不大起中国人，其实这也可以理解，如果换做我们，突然从非洲某个落后国家来的外国人，我们在不了解实情的情况下，也会有所偏见的，相比较而言德国人已经做的不错了，至少面子上尽力掩饰了。
当然想彻底改变他们的偏见，最关键的还是要自己去努力，我们每个留学生都是小大使馆，一举一动都会影响别人对整个中国的认识。这就要求首先要主动和他们交流，接受不接受是他们的问题，问题是我们很多情况下都满足于呆在中国人自己的圈子里，这样其实显得到有些不友好。
再有就是要自强自立，什么将来回国报效祖国，我觉得这都是口号，最实际最简单就是现在在外国人面前做好自己，他们什么地方看不起我们了，我们就在什么地方超过他们。我来德国时间不长，只有一年，但是接触过的中国人也不少，我觉得基本分为两个极端，有的人来这里混日子，真的很差劲，在国内大学里怎么混出来还怎么混，这种人别说外国人，我看着都觉得不争气。但是也有非常优秀的例子，30岁之前拿下博士的，门门成绩优于2.0的，看到这些榜样我真是由衷的欣喜，一方面觉得看到了目标，另一方面也觉得整个中国人脸上有光。记得有门课上，老师讲到十几年无人攻克的md5编码最后被中国女年轻科学家破解时，一个劲的看我，你说说这种情况下，如果不能努力把这门考试考好，还对得起祖国吗？ 原帖由 rockdog 于 2007-8-9 21:00 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得LZ有点主观。其实语言和思维习惯是最大得原因。
你太希望别人接纳你了，甚至可以说你觉得只有多数德国人都愿意和你交往才可以称他们为“不排外”。
可是你有没有想过，作为个体的每一个德国人对你和任何 ...
说得太好了!!!
$支持$ $支持$ 原帖由 rockdog 于 2007-8-9 22:00 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得LZ有点主观。其实语言和思维习惯是最大得原因。
你太希望别人接纳你了，甚至可以说你觉得只有多数德国人都愿意和你交往才可以称他们为“不排外”。
可是你有没有想过，作为个体的每一个德国人对你和任何 ...
$支持$ $支持$
其实德国人的人际关系是比中国人的冷淡。很多人参加社团在一起是出于共同的兴趣，对一件事，一个活动安排得挺热闹，可是很少会掏心扒肺地讲自己的烦恼。
我觉得这样挺好。保持点“豪猪”的距离人活得独立，简单，轻松。不过是没国内的生活热闹。 其实有时候我们自己也很奇怪，自己中国人在一起聊天，对国内很多东西不满，
都很正常；可是一到外国人说中国政府的不是
心里总有一种需要捍卫尊严，为“中国”辩护的使命感，然后自己说出来的话和新闻联播差不多。
有时候想，这也是事实阿，承认不就好了？ 估计以前的政治课还是有效，:D
虽然到现在还是有这样的心理反应，我还是不会把这些话题和歧视联系在一起。
在我看来，没有什么比“北京户口”“城市／农村户口”“农民工”这些话题更加赤裸裸的歧视。$bs$
[ 本帖最后由 rockdog 于 2007-8-14 21:24 编辑 ]
回复 #16 cn1h 的帖子
“当然想彻底改变他们的偏见，最关键的还是要自己去努力，我们每个留学生都是小大使馆，一举一动都会影响别人对整个中国的认识“我觉得做人不论在国外还是国内，都要对自己有要求，
自食其力，工作有职业道德，讲信用，不卑不亢，大胆发出自己的声音。
这些是每个文明公民基本的要求。无论在国外还是国内。:)
[ 本帖最后由 rockdog 于 2007-8-14 21:22 编辑 ] $送花$ $送花$ $送花$
先要赞 ！！ 文章真的是很客观， lz 也不是一个苛刻的人。 的确如果在国外呆的时间长了， 我相信他们也会达成共识的。 当然特别是 lz 写的：
。。。
德国这个社会还太保守,我说的保守是指对外来事物的接受程度.从这个角度上说,德国人并不国际化.他们推崇自己的文化,对于外来文化却缺少必要和客观的了解和认知.
。。。
我觉得的确是这样， 表面好像德国不仅是国际化， 而且还很前端。 实际啊，我说那就是他们的汽车， 换句话说除了 Machinebau ，德国还有其他的什么吗？生活环境， 人际交流，本土文化。。。他们要做的也还有很多！！
页:
[1]