紫色 发表于 2007-8-5 16:10

爸爸来探亲，在国内翻译公正的驾照到这里可以开车吗？

看了置顶贴，说 "短期入境德国, 比如旅游, 持有中国驾照, 可以经过翻译和公证以后在德国合法开车, 有效期最多6个月". 想请问一下，翻译和公证在国内做得可以吗？还是一定要在德国做？

谢谢大家！$送花$

kaishi 发表于 2007-8-5 18:12

可以在国内做.
最好是德语公正.

原帖由 紫色 于 2007-8-5 16:10 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看了置顶贴，说 "短期入境德国, 比如旅游, 持有中国驾照, 可以经过翻译和公证以后在德国合法开车, 有效期最多6个月". 想请问一下，翻译和公证在国内做得可以吗？还是一定要在德国做？

谢谢大家！$送花$

manbt 发表于 2007-8-5 19:43

原帖由 kaishi 于 2007-8-5 18:12 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
可以在国内做.
最好是德语公正.



谢谢了！$送花$ $送花$ $送花$,w我也正想知道！

[ 本帖最后由 manbt 于 2007-8-5 20:35 编辑 ]

紫色 发表于 2007-8-5 20:44

原帖由 kaishi 于 2007-8-5 18:12 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
可以在国内做.
最好是德语公正.



多谢了！:)

汉森 发表于 2007-8-6 09:52

借贴提问

有谁最近用公正的翻译驾照租过车的？

zsr 发表于 2007-8-6 09:59

可以用.我刚来的时候用了1年多公证的,后来才换的欧盟的.

但是这里有些交通规则和国内不一样,最好还是找个人开.万一有点事就不好了:)

紫色 发表于 2007-8-6 14:47

原帖由 zsr 于 2007-8-6 09:59 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
可以用.我刚来的时候用了1年多公证的,后来才换的欧盟的.

但是这里有些交通规则和国内不一样,最好还是找个人开.万一有点事就不好了:)

谢谢提醒！ 国内好像就不太讲“rechts vor links”的。

就是觉得多个司机还是方便一些，万一老公不在家爸爸也可以上的哈$汗$

blitz 发表于 2007-8-6 16:45

所以还是算了...国内的驾照德国不一定能用.德国有驾照国内也不一定可以用.安全第一..

taotaojiadeyu 发表于 2007-8-6 20:03

原则上可以用的，但是就如上面的一些说法，交规不太一样，安全第一
页: [1]
查看完整版本: 爸爸来探亲，在国内翻译公正的驾照到这里可以开车吗？