萍聚 › 湖北 › 我教大家不标准的粤语怎么说, <邮差>

姽婳将军 发表于 2007-9-20 15:36

我教大家不标准的粤语怎么说, <邮差>

http://source.hi.mop.com/photo/storage/fangle/2C/9B/5F/2234138/1157599278238.jpg
http://www.mydatabus.com/4z/zfa.pbz/sakuraitaki/youchai.mp3

邮差

词:林夕
曲 编:adrian chan

直到细雪飞下来荡进远处深海
甚至两脚走不动先想到离开
直到你说不回来直到我说活该
拿下了你这感情包袱或者反而相信爱

你是千堆雪我是长街
怕日出一到彼此瓦解
看着蝴蝶扑不过天涯谁又有权不理解
看着蝴蝶扑不过天涯唯独怪时间真快
你是一封信我是邮差
最后一双脚惹尽尘埃
忙着去护送来不及拆开
里面完美的世界

认错旅店的门牌认错要逛的街
便当冷了想保存怎可以乱摆
没有你我的和弦但有结尾伏线
黄叶会远飞这场宿命最终只能讲再见

[ 本帖最后由 姽婳将军 于 2007-9-20 16:41 编辑 ]

猪哼哼 发表于 2007-9-20 16:56

羡慕将军家的口口
可怜将军家的猫猫
....$汗$$汗$ $汗$

[ 本帖最后由 apfel 于 2007-9-20 18:00 编辑 ]

CrazySpeed 发表于 2007-9-20 17:50

$支持$ $支持$ $支持$

葡萄仔 发表于 2007-9-20 17:56

:o 猛地一听，以为王菲唱的~~$支持$

ronaneyes 发表于 2007-9-20 17:59

$支持$ $支持$ $支持$ 将军唱得很不错了,只有母语是粤语的人才听得出个别的字不准
主歌比副歌要准.:D
邮差的"邮",将军可以唱"咬"这个音,一模一样的.其它的"脚""里""长"我想不出中文的同音字了..呵呵

口口番 发表于 2007-9-20 18:27

$支持$ $支持$ $支持$

tinablue 发表于 2007-9-20 21:54

$m15$ $m15$ $m15$

ydwyn 发表于 2007-9-20 22:11

脚，场这两个字外地人是一般说不准
八过就偶们广东的能听出来不准的地方来，大多数还不错了$支持$

gelbstein 发表于 2007-9-21 01:27

$支持$$高$$支持$

口口番 发表于 2007-9-21 07:06

:) :) :)

查看完整版本: 我教大家不标准的粤语怎么说, <邮差>