萍聚 › 德语论坛 › ch前面的Laut到底是是长音还是短音啊

karlfriedrich 发表于 2007-9-21 21:43

ch前面的Laut到底是是长音还是短音啊

ch前面的Laut到底是是长音还是短音啊,没找到规律$害羞$
nach, Buch,Sprache,就是langer Vokal,machen,Nache,sprechen就是kurzer Vokal
Gibt es eine Regel dafür?:)
Sprachesprechen居然一个长的，一个短的:(

Blüte 发表于 2007-9-21 22:17

原帖由 karlfriedrich 于 2007-9-21 22:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
ch前面的Laut到底是是长音还是短音啊,没找到规律$害羞$
nach, Buch,Sprache,就是langer Vokal,machen,Nache,sprechen就是kurzer Vokal
Gibt es eine Regel dafür?:)
Sprachesprechen居然一个长的，一个 ...
你学习很认真啊。$支持$ $支持$ $送花$ 可惜我的语法不好。帮你顶一下。

karlfriedrich 发表于 2007-9-21 22:41

谢谢LS的:D
难道别人都知道就偶不知道:(

金鱼眼 发表于 2007-9-21 23:21

德语有长短音的么？？？？我还从来没注意到呢。。。。我以为只有英文有呢。因为德文的拼写和发音是一致的。我想只有 stadt 和 staat 这些需要注意吧。

karlfriedrich 发表于 2007-9-21 23:30

stadt 和 staat这种算是最简单的，还有eh,ie的这种，可是元音后面是CH的时候就不一样了，唉:(
等待高手的出现$支持$

gonk 发表于 2007-9-22 15:13

ch在a, o, u, au后发h(打不出那个音)的音，那么你就把这些音都按nacht, noch, buch, auch发，别的应该都是短音，我是这么理解的。

gonk 发表于 2007-9-22 15:15

因为ch这个组合对于a, o, u, au是特例，对于别的元音不是。

karlfriedrich 发表于 2007-9-22 15:55

原帖由 gonk 于 2007-9-22 16:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
ch在a, o, u, au后发h(打不出那个音)的音，那么你就把这些音都按nacht, noch, buch, auch发，别的应该都是短音，我是这么理解的。

这个偶是知道的，偶关心的不是ch的发音，是ch前面的元音。
问题在于，为什么Buch是长音的u:而不是短音的u而Nacht是短音的a而不是长音的a:

gonk 发表于 2007-9-22 16:10

这个偶就不知道了。。。平时学的时候也不在意这些，录音怎么说就怎么说。

karlfriedrich 发表于 2007-9-22 16:45

可是偶不能一个一个的去听啊，那要听到什么时候偶才能总结出来啊？:D
偶有时候听不太清楚长音和短音，单独发一个单词的时候还好，偶能分辨出来，可是在句子里就困难了:(

查看完整版本: ch前面的Laut到底是是长音还是短音啊