pcu84424 发表于 2007-9-24 12:52

有没有人拿国内的驾照公证之后直接在德国开呢?

好像大家都准备转驾照,有没有人直接拿国内的驾照开呢?应该可以用半年吧

主要是因为我在国内驾驶技术不是太过关,想先公正国内的驾照,找有车的朋友带我先练练简单的,比如入库或者普通道路之类的,到时候转德国驾照花费也能低一些,请问这样可行吗?

lan_leo 发表于 2007-9-24 16:58

我开过,每次都带着原件、翻译公证件和护照开车,但没有碰上过警察检查$害羞$

pcu84424 发表于 2007-9-24 18:49

lz是在德国翻译公证的还是在国内翻译公证的?

slovoed 发表于 2007-9-24 18:58

我有国内驾照,也有翻译件(出自一德国律师),然后今天去了交通局,被告知 我可以开6个月,

lan_leo 发表于 2007-9-24 20:44

原帖由 pcu84424 于 2007-9-24 18:49 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
lz是在德国翻译公证的还是在国内翻译公证的?
在德国做的翻译:)

mickeysven 发表于 2007-9-24 21:54

原帖由 slovoed 于 2007-9-24 18:58 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我有国内驾照,也有翻译件(出自一德国律师),然后今天去了交通局,被告知 我可以开6个月,

正解!$高$ $汗$

skytrain 发表于 2007-9-24 22:07

pcu84424 发表于 2007-9-25 05:15

听说直接把中国驾照的原件给adac,他们就能帮助翻译公正,好像是50欧,是这样子吗?

leaf.zhang 发表于 2007-9-25 09:34

adac可以公证
但有些地方没有中文的翻译,要自己先找个地方翻译。

用起来没问题,警察检查也没问题,我也用过一段时间。据说出事故,打官司就麻烦了,我还没有机会验证过。

pcu84424 发表于 2007-9-25 09:57

有保险,为什么还会打官司呢?ls用过一段时间中国驾照之后呢?就换德国驾照了?

leaf.zhang 发表于 2007-9-25 10:21

因为不管adac,还是国内公正的,都不是德国官方签发的驾照。打官司德国律师可以说成等同无照驾驶。我记得以前论坛里有人说过。

我有德国驾照,公证的就准备违反交规顶一下,不用罚分了。也没用上过。不过租车时倒是有用,他们也不看是不是半年有效,不然好多地方驾照不满1年不让租。
页: [1]
查看完整版本: 有没有人拿国内的驾照公证之后直接在德国开呢?