sizu 发表于 2007-10-11 18:32

请教关于Gutschrift的理解

由于我的DSL每个月都要断几天，所以投诉了一下。今天收到Telecom的回复，如下：

.............................................................................................
Laut unseren Unterlagen lag eine Störung im DSL-Bereich vor.
Zur Korrektur haben wir eine entsprechende Gutschrift veranlasst.
.................................................................................................

我对第二句话的意思不是很理解，尤其这个Gutschrift应该如何理解，谢啦。;)

Buche 发表于 2007-10-11 18:37

有钱拿了;)

Arnica 发表于 2007-10-11 18:46

断网的那几天会退钱给你

sizu 发表于 2007-10-11 18:53

啊，原来是这个意思呀。我想的头都大了都没明白$郁闷$ 。
太好了。谢谢楼上俩位的解释。$握手$ $汗$
页: [1]
查看完整版本: 请教关于Gutschrift的理解